Mark Hamill, còn gọi là Luke Skywalker, đã trở thành một trong những diễn viên lồng tiếng nổi bật nhất ở Hollywood sau bộ ba Star Wars đầu tiên. Kể từ năm 1977, Mark Hamill đã góp giọng cho gần 300 dự án bao gồm phim điện ảnh, phim truyền hình và trò chơi điện tử.
Giọng nói củaHamill đã trở thành biểu tượng trong một số thương hiệu mà anh ấy đã thực hiện, đặc biệt là bất cứ lúc nào anh ấy biểu diễn cho một bộ phim hoặc loạt phim về Người Dơi. Ra mắt màn trình diễn mang tính biểu tượng của mình với vai Joker trong Batman: The Animated Series, loạt phim từng đoạt giải thưởng này không chỉ có tài năng lồng tiếng của Hamill mà còn có tài năng âm nhạc của Danny Elfman. Kể từ loạt phim Batman đầu tiên vào năm 1992, Hamill đã trở lại lồng tiếng cho Joker hàng chục lần trong nhiều chương trình và trò chơi điện tử, bao gồm một bộ phim gần đây chuyển thể từ truyện tranh kinh điển Batman gây tranh cãi The Killing Joke, được viết bởi tác giả Alan Moore của Watchmen. Người hâm mộ coi phiên bản Joker của Hamill là một trong những phiên bản hay nhất và người hâm mộ thường xếp hạng hiệu suất của anh ấy cao ngang với phiên bản Joker của Jack Nicholson hoặc Heath Ledger.
Năm 1977, Hamill chỉ kiếm được dưới 700.000 đô la cho Chiến tranh giữa các vì sao. Ngày nay, Mark Hamill tuyên bố giá trị tài sản ròng khoảng 18 triệu đô la. Dưới đây là một số màn trình diễn giọng nói nổi bật nhất và mang lại nhiều lợi nhuận nhất của anh ấy.
8 ‘Wizards’ - 1977
Mặc dù tiền cát-xê của anh ấy cho bộ phim không được tiết lộ, Hamill’s lấn sân sang lĩnh vực lồng tiếng bắt đầu cùng năm khi bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao đầu tiên được phát hành. Anh ấy đã cho nhà làm phim người Palestine mượn bộ phim Wizards của Ralph Bakshi, ra mắt chỉ vài tháng trước Chiến tranh giữa các vì sao. Rõ ràng, thành công của Chiến tranh giữa các vì sao đã làm lu mờ bất kỳ thành công nào của Wizards. Tuy nhiên, cả hai dự án đều đặt nền móng cho phần còn lại của sự nghiệp Hamill. Cuối cùng năm đó, Hamill sẽ tham gia diễn xuất trong hai chương trình hoạt hình của Hanna-Barbera, Jeanie và Fred Flinstone and Friends. Nhiều năm sau, Hamill sẽ lồng tiếng cho các nhân vật trong ít nhất ba tác phẩm kinh điển khác của Hanna-Barbera, nổi bật nhất là trong Johnny Bravo.
7 ‘Batman: The Animated Series’ - 1992
Sau khi kết thúc Bộ ba Chiến tranh giữa các vì sao vào năm 1983, Hamill đã tham gia một số vai diễn trên máy quay trên cả truyền hình và điện ảnh, cuối cùng chuyển sang tập trung nhiều hơn vào lồng tiếng. Việc anh ấy ký hợp đồng với vai Joker cho loạt phim Batman mới sẽ củng cố anh ấy như một nghệ sĩ lồng tiếng như bây giờ. Cùng với loạt phim hoạt hình gốc, Hamill đã đóng vai Joker trong một số bộ phim hoạt hình trực tiếp về Batman như Batman: Mask of Phantasm, các bộ phim và phim truyền hình về Superman và Justice League, và trong trò chơi điện tử năm 1995 The Adventures of Batman and Robin.
6 ‘Scooby-Doo’ - Cho đến ngày nay
Hamill đã đóng vai Snakebite Scruggs trong bộ phim Scooby-Doo Scooby-Doo trên Đảo Zombie nổi tiếng là cuộc phiêu lưu của Scooby-Doo nơi “những con quái vật là có thật!” Kể từ đó, anh đã biểu diễn trong một số phiên bản của Scooby-Doo, trong các chương trình truyền hình và các bộ phim chuyển thể thẳng đến video. Các tiêu đề bao gồm Scooby-Doo và những kẻ xâm lược ngoài hành tinh, Night of the Living Doo, Scooby-Doo có gì mới và Be Cool, Scooby-Doo.
5 ‘Johnny Bravo’ - 1997
Hamill đã xuất hiện trong một số loạt phim kinh điển của Cartoon Network, nhưng người mà anh ấy đã giúp đỡ nhiều nhất với tài năng thanh nhạc của mình là Johnny Bravo. Hamill đã xuất hiện trong ít nhất 10 tập phim của Johnny Bravo, đã phát sóng trong 7 năm. Anh ấy cũng đã biểu diễn trên Dexter’s Lab và Cow and Chicken.
4 ‘Avatar: The Last Airbender’ - 2005
Ngoài Cartoon Network, giọng nói của Hamill cũng có thể được nghe thấy trong một tác phẩm cổ điển của Nickelodeon. Trong Avatar: The Last Airbender Hamill đóng vai Chúa tể Ozai. Avatar: The Last Airbender là loạt phim hoạt hình được xếp hạng cao nhất về nhân khẩu học khi công chiếu. Nó được coi là một trong những buổi trình diễn có ảnh hưởng nhất trong lịch sử của Nickelodeon. Chương trình đã phát sóng trong ba mùa và quay hơn 60 tập.
3 ‘Chương trình thường xuyên’ - 2009
Với hàng trăm tín dụng lồng tiếng cho tên của anh ấy, một danh sách không thể thực hiện công lý sự nghiệp ấn tượng của Hamill. Các vai diễn trước đây chỉ là một phần nhỏ so với công việc của Hamill, nhưng điều đó đã nói lên rằng không có danh sách công việc nào của Hamill là hoàn chỉnh nếu không đề cập đến những đóng góp của anh ấy cho Regular Show, một phim hoạt hình kinh điển khác và được cho là một trong những tác phẩm hay nhất của Hamill. Hamill khiến khán giả thích thú trong vai Skips, người đàn ông khỉ không đuôi hơn tuổi khôn ngoan nhưng lại bỏ qua khi bước đi. Nhưng ngoài nhân vật chính được khán giả chương trình thường xuyên yêu mến này, Hamill đã lồng tiếng cho hơn 2 chục nhân vật khác trong chương trình trong tổng số 163 tập.
2 Trò chơi điện tử - Kể từ năm 1995
Như một lời đề cập danh dự, người ta nên thừa nhận danh sách đầy đủ các trò chơi điện tử mà giọng nói của Hamill có thể được nghe thấy. Ngoài trò chơi Batman và Robin năm 1995 đã đề cập trước đó, Hamill đã cho mượn giọng nói của mình trong Call of Duty, Lego Star Wars, Lego Marvel’s Avengers, Batman Arkham Asylum, Kingdom Hearts Birth By Sleep và vô số trò chơi khác.
1 Tổng giá trị ròng và lương trung bình của anh ấy tính đến năm 2021
Mặc dù tiền lương cho mỗi dự án của anh ấy không được tiết lộ, nhưng ước tính giá trị tài sản ròng của Mark Hamill vào khoảng 18 triệu đô la. Trung bình, anh kiếm được hơn 200.000 đô la một tháng và gần 3 triệu đô la một năm. Xem xét cách Hamill hoạt động ổn định và xem xét cách anh ta có vẻ sẵn sàng tiếp tục làm việc, đây có thể là những ước tính hợp lý. Star Wars có thể đã đưa Hamill trở thành một biểu tượng, nhưng giọng nói của anh ấy mới là thứ đã tạo nên sự nghiệp cho anh ấy.
