Các công chúa Disney chắc chắn đã đi được một chặng đường dài.
Bắt đầu từ Snow White vào năm 1937, các công chúa Disney đã từng được yêu cầu phải hoàn hảo về mọi mặt, đặc biệt là về giọng hát của họ. Vì vậy, những người có giọng hát opera được đào tạo thường được chọn để thể hiện họ.
Đó là cách Adriana Caselotti đảm nhận vai công chúa đầu tiên của Disney và bắt đầu một di sản sẽ tiếp tục trong gần một thế kỷ.
Là một nàng công chúa được yêu mến như Bạch Tuyết, điều mà nhiều người hâm mộ không biết về nhân vật huyền thoại này là Adriana Caselotti đã biến mất khỏi Hollywood sau vai diễn trong bộ phim của Disney.
Mặc dù tài năng nhưng Bạch Tuyết chỉ là vai diễn chính duy nhất của cô ấy.
Cho rằng W alt Disney bị ám ảnh bởi việc duy trì ảo tưởng rằng sự kỳ diệu trong hoạt hình của mình là có thật, một số người hâm mộ đã đặt câu hỏi liệu người sáng tạo ra chuột Mickey có đưa Caselotti vào danh sách đen để ngăn cô ấy làm việc trong chương trình biểu diễn trở lại hay không.
Adriana Caselotti
Sinh năm 1916, Adriana Caselotti đã bước vào đại sảnh danh vọng của Disney vì đã lồng tiếng cho công chúa đầu tiên của công ty.
Caselotti đã cung cấp giọng nói và giọng hát cho nàng Bạch Tuyết trong bộ phim hoạt hình Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, phát hành năm 1937.
Caselotti đã giúp Disney tạo ra một di sản lâu dài về nàng công chúa biết hát, hoàn hảo - thứ sẽ thống trị các câu chuyện của Disney trong nhiều thập kỷ.
Bố củaCaselotti là một giáo viên dạy nhạc còn mẹ và chị gái của cô ấy là ca sĩ opera. Cô ấy có khả năng ca hát đáng nể, có nghĩa là cô ấy có thể đọc một bản nhạc và hát nó mà chưa bao giờ nghe thấy nó trước đây.
Thêm vào đó, chất giọng đặc biệt như trẻ thơ khiến cô ấy trở nên lý tưởng cho vai Bạch Tuyết.
Cách Adriana Caselotti được chọn trong ‘Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn’
Caselotti lần đầu tiên được các nhà tuyển trạch tài năng của Disney chú ý khi một người đại diện gọi cho cha cô ấy để hỏi xem ông ấy có biết ai được đào tạo về nhạc kịch có thể lồng tiếng cho Bạch Tuyết không.
Trong một clip lồng tiếng hiện chỉ có trên Sound Cloud, Caselotti giải thích rằng cô ấy phải thử giọng cho Disney sau khi cha cô ấy giới thiệu và chính W alt đã nghe thấy buổi thử giọng của cô ấy từ sau bức màn.
Anh ấy không muốn nhìn thấy các nữ diễn viên thử vai, sợ rằng việc nhìn thấy họ sẽ ảnh hưởng quá nhiều đến quan điểm của anh ấy.
Nhờ được đào tạo về kỹ thuật biểu diễn, giọng điệu độc đáo và khả năng nhìn rõ, Caselotti đã nhận được vai công chúa đầu tiên của Disney.
Adriana Caselotti chưa bao giờ được ghi công vì ‘Snow White’
Mặc dù Adriana Caselotti giờ đây được nhớ đến như một huyền thoại của Disney, nhưng người hâm mộ vẫn tự hỏi liệu cô ấy có được coi trọng và đánh giá cao hay không khi mới đến làm việc với Disney.
Theo Cheat Sheet đưa tin, W alt Disney đã quyết định không công nhận diễn viên lồng tiếng của mình cho Bạch Tuyết. Anh ấy muốn duy trì ảo tưởng rằng các nhân vật trong phim hoạt hình của anh ấy là có thật và do đó đã chọn không cống hiến hoặc ghi nhận bất kỳ hình thức nào cho họ.
Caselotti cũng bị cấm nói với công chúng rằng cô ấy là giọng nói của Bạch Tuyết.
Adriana Caselotti đã tạo ra bao nhiêu để lồng tiếng cho nàng Bạch Tuyết
Xét đến việc Caselotti không nhận được sự tín nhiệm xứng đáng cho vai Bạch Tuyết, người ta sẽ nghĩ rằng cô ấy đã được đền bù về mặt tài chính.
Tuy nhiên, trong ba năm diễn tập và lồng tiếng, thường khiến cô ấy phải làm việc cả ngày, cô ấy chỉ mang về nhà 970 đô la. Tính theo tiền ngày nay, số tiền đó tương đương với $ 16, 000.
Nói về khoản tiền lương đáng kể của cô ấy trong bản thu Sound Cloud của mình, Caselotti xác nhận rằng, mặc dù cô ấy không được trả nhiều, cô ấy vẫn biết ơn vì đã tham gia sản xuất.
Cô ấy tiết lộ rằng việc đóng vai Bạch Tuyết và mang lại niềm vui cho người xem đã khiến cô ấy hạnh phúc suốt đời.
Adriana Caselotti trong danh sách đen của W alt Disney có phải làm việc ở Hollywood không?
Ngoài một câu thoại không được công nhận trong The Wizard of Oz (được nghe trong chuỗi bài hát của Tin Man), và phần hát không được công nhận trong We Were Dancing của MGM và It's a Wonderful Life của Disney, Adriana Caselotti đã không hoạt động ở Hollywood nữa.
Với tài năng không thể phủ nhận của cô ấy, điều này khiến người hâm mộ nghi ngờ rằng W alt Disney đã đưa cô ấy vào danh sách đen để ngăn cô ấy hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh chương trình. Một lần nữa, điều này được cho là để bảo tồn hình ảnh của Bạch Tuyết, thay vì chia sẻ tiếng nói của cô ấy.
Collider báo cáo rằng một số người hâm mộ tin rằng các nhà sản xuất khác đã từ chối làm việc với Caselotti, vì họ không muốn cô ấy được công nhận là Bạch Tuyết, điều này sẽ thu hút sự chú ý khỏi các dự án của họ.
Adriana Caselotti Đã kiện Disney
Cheat Sheet đưa tin rằng cả Adriana Caselotti và diễn viên lồng tiếng cho Hoàng tử, Harry Stockwell, đã đệ đơn kiện Disney, đòi nợ nhạc phim Snow White. Họ yêu cầu lần lượt là $ 200, 000 và $ 100, 000. Cả hai vụ kiện đều không thành công.
Bất chấp vụ kiện của cô ấy, Adriana Caselotti dường như có quan hệ tốt với Disney.
Trong đoạn ghi âm của Sound Cloud, cô ấy gọi W alt Disney là “một người tuyệt vời” khi nhắc lại cách anh ấy muốn được gọi là “W alt” hơn là “Mr. Disney”và muốn được đối xử như một nhân viên bình thường.
Nghe có vẻ không giống ai đó sẽ đưa vào danh sách đen một nữ diễn viên đến từ Hollywood.
