Mỗi năm khi tháng 12 đến, hàng triệu người trên khắp thế giới trang trí nhà cửa, bắt đầu mua sắm quà tặng và đón xem Kỳ nghỉ Giáng sinh của National Lampoon. Mặc dù bộ phim hiện đã hơn một phần tư thế kỷ, nó vẫn là một trong những bộ phim về kỳ nghỉ nổi tiếng nhất mọi thời đại. Khi bạn xem xét tất cả các diễn viên tuyệt vời trong dàn diễn viên, nhà văn xuất sắc John Hughes và danh tiếng của loạt phim National Lampoon, thì bạn có thể dễ dàng nhận thấy rằng đó là công thức thành công ngay từ đầu. Bộ phim nổi tiếng đến nỗi mọi người thuộc mọi thế hệ có thể dễ dàng trích dẫn hầu hết các câu thoại. Mặc dù bạn có thể nghĩ rằng bạn biết tất cả mọi thứ về Kỳ nghỉ Giáng sinh của National Lampoon, nhưng có lẽ bạn đã nhầm. Dưới đây là 15 sự thật thú vị bạn cần biết về bộ phim kỳ nghỉ yêu thích của mình.
15 Dàn diễn viên gần bằng tuổi hơn họ xuất hiện
Không có gì lạ khi các diễn viên đóng các nhân vật ở độ tuổi khác với tuổi của họ. Chỉ cần nghĩ về tất cả những người 20 tuổi thường chơi học sinh trung học. Tuy nhiên, đôi khi bạn có thể so sánh độ tuổi của các diễn viên trong cùng một chương trình hoặc một bộ phim. Kỳ nghỉ Giáng sinh của National Lampoon là một trong những bộ phim mà một số nhân vật hoàn toàn không xuất hiện.
Đã được đề cử giải Oscar khi cô ấy nhận vai này, Diane Ladd được chọn đóng vai mẹ của Clark Griswold. Bôi phấn rôm lên tóc và thêm một vài chiếc kính lớn màu mè đã giúp cô trông thêm phần rạng rỡ. Thêm vào đó, phản xạ trẻ của cô ấy rất hữu ích cho một cảnh quay. Cô ấy có thể nhảy ngược lên ghế trong cảnh sóc chạy, tạo ra một pha đóng thế hài hước.
Thế hệ trẻ cũng không còn xa nữa. Johnny Galecki của The Big Bang Theory nổi tiếng đã vào vai Rusty, em gái của Griswold, trong khi Juliette Lewis đóng vai em gái tuổi teen của anh, Audrey. Rusty có vẻ trẻ hơn ít nhất vài tuổi trong phim, nhưng Galecki ngoài đời chỉ trẻ hơn Lewis một tuổi.
14 Chevy Chase phá vỡ cú đấm của ông già Noel hồng hào
Một trong những cảnh phổ biến nhất trong Kỳ nghỉ Giáng sinh là cảnh ánh sáng nơi Clark gọi cả gia đình trên bãi cỏ. Anh ta yêu cầu một cuộn trống khi anh ta sẵn sàng cắm vào toàn bộ ngôi nhà, nơi có đủ đèn để dẫn đường cho tàu con thoi. Tất nhiên, lúc đầu đèn không hoạt động và anh ta mất nó. Trong thời gian nhỏ của mình, Clark quyết định trút bỏ sự thất vọng của mình ra khỏi trang trí bãi cỏ bằng cách liên tục đấm vào ông già Noel bằng nhựa. Trong khi mọi người xem phim thấy cảnh này khá buồn cười thì Chevy Chase lại thấy khá đau. Đó là bởi vì anh ta đã bẻ ngón út của mình khi đấm vào ông già Noel. Ngay sau đó, anh ta bắt đầu đá tất cả những con tuần lộc (chủ yếu là vì anh ta quá đau). Chúng tôi ghét việc Chase bị thương thực sự trong khi quay cảnh này, nhưng chúng tôi ngưỡng mộ sự cống hiến của anh ấy đối với cơn thịnh nộ của Clark. Cuối cùng thì nó cũng được đền đáp vì đây là một cảnh vui nhộn.
13 Nó làm được nhiều hơn bất kỳ bộ phim National Lampoon nào khác
Có rất nhiều bộ phim National Lampoon trong đó gia đình Griswold tham gia vào những cuộc phiêu lưu điên cuồng của họ. Christmas Vacation thực sự là bộ phim thứ ba trong loạt phim, sau cả National Lampoon's Vacation và National Lampoon's European Vacation. Nó khiến mọi người ngạc nhiên khi bộ phim thứ ba này vượt qua hai phần đầu về doanh thu phòng vé. Nó không chỉ vượt trội so với hai bộ phim National Lampoon trước đó mà còn cả hai bộ phim đã tiếp tục (Vegas Vacation được thực hiện vào những năm 1990 và Vacation được thực hiện vào năm 2015). Ngay cả khi không điều chỉnh lạm phát, Kỳ nghỉ Giáng sinh vẫn kiếm được nhiều tiền hơn tất cả các phim khác tại phòng vé, kể cả phim được thực hiện 26 năm sau! Nó cũng có thể đã vượt qua Vacation về doanh thu phòng vé trên toàn thế giới, nếu bộ phim Giáng sinh không được chiếu thẳng vào video ở Anh.
12 Con sóc là một học trò nhỏ
Không chỉ diễn viên cần luyện tập mà những động vật xuất hiện trong các chương trình và phim ảnh cũng cần luyện tập. Đó là lý do tại sao đối với cảnh săn sóc chó mang tính biểu tượng trong phim, một huấn luyện viên động vật đã được thuê để làm việc với các diễn viên lông bông hàng ngày trong nhiều tháng. Rồi khi đến ngày quay cảnh rượt đuổi lớn, bi kịch ập đến với phim trường. Con sóc đã chết. Đương nhiên, đạo diễn hơi hoảng. Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, người huấn luyện thản nhiên nhận xét rằng những con sóc không sống lâu như vậy. Điều đó có nghĩa là phi hành đoàn phải đưa ra một kế hoạch mới, có nghĩa là sử dụng một con sóc hoang dã để thay thế. Không cần phải nói, nó đã trở nên bất hảo. Nhưng khung cảnh đó có nghĩa là hỗn loạn, phải không? Mất khoảng một tuần để có được tất cả các cảnh quay phù hợp, vì vậy chúng tôi có thể cho rằng chú sóc mới tồn tại ít nhất là lâu như vậy.
11 Con mèo gây tranh cãi
Có rất nhiều tình tiết trong phim, đó là điều khiến nó trở nên tuyệt vời. Một trong những điều đáng nhớ nhất là khi Clark cắm cây thông Noel và đèn tắt. Sau đó, họ nghe thấy một âm thanh khủng khiếp từ dưới chiếc ghế dài. Anh ấy và Eddie di chuyển chiếc ghế dài để tìm hài cốt của một con mèo bị nhiễm điện.
Đây có thể là một cảnh phổ biến với người xem, nhưng hãng phim đã không chia sẻ chính xác tình yêu. Họ nói với giám đốc rằng họ chống lại nó. Đạo diễn muốn nó ở lại, và may mắn thay, biên kịch (không ai khác ngoài Nhà làm phim thập niên 80 của Mr., John Hughes) cũng vậy. Rõ ràng, Hughes đã có tiếng nói cuối cùng và bảo vệ cảnh viết xuất sắc của mình.
Cảnh đã được quay, nhưng chỉ một lần nữa gặp nguy hiểm trước khi bộ phim được phát hành. Các nhà điều hành hãng phim muốn cắt nó vì họ nghĩ rằng người xem sẽ bị xúc phạm. Lần này, nhà sản xuất đã viện lý do cho cảnh mèo. Họ quyết định để nó để chiếu và nó đã ghi điểm là cảnh được đánh giá cao nhất trong toàn bộ phim trong số những người xem đầu tiên.
10 Dì Bethany là Betty Boop
Tất cả chúng ta đều yêu thích Mae Questel trong vai dì Bethany, nhân vật đã tạo thêm nhiều nét hài cho bộ phim với sự lơ đãng vui vẻ của cô ấy. Cô ấy sẽ luôn được biết đến như một bà già đáng yêu, người đã dẫn dắt mọi người trong bài Quốc ca. Christmas Vacation có thể là vai diễn cuối cùng của cô, nhưng vai diễn đầu tiên của cô đã đến hơn nửa thế kỷ trước đó. Bắt đầu từ đầu những năm 1930, Mae Questel lồng tiếng cho nhân vật hoạt hình, Betty Boop. Mọi chuyện bắt đầu khi cô ấy giành chiến thắng trong một cuộc thi khi còn là một thiếu niên vì trông giống như Helen Kane, ca sĩ "boop" là nguồn cảm hứng cho Betty Boop. Đây là bước khởi đầu cho sự nghiệp diễn xuất của Questel, và cô ấy đã làm rất nhiều công việc lồng tiếng trong suốt cuộc đời của mình. Cô cũng lồng tiếng cho các nhân vật hoạt hình nổi tiếng khác như Olive Oyl.
9 Nó có một đạo diễn phim trinh nữ
Mặc dù tất cả các diễn viên lớn tuổi trong phim đều có rất nhiều công lao trước đó về tên tuổi của họ, nhưng mọi thứ lại khác với những người đứng sau máy quay. Bộ phim này là bộ phim điện ảnh đầu tiên do Jeremiah Chechik làm đạo diễn. Anh ấy đã từng đạo diễn trước đây, mặc dù phương tiện này rất khác với một bộ phim hài dài tập. Trước kỳ nghỉ Giáng sinh, Chechik được biết đến với vai trò đạo diễn các quảng cáo có vẻ ngoài gợi cảm. Những quảng cáo này đã thu hút được sự chú ý của Warner Brothers, và hãng phim bắt đầu gửi kịch bản theo cách của anh ấy. Một trong những kịch bản lướt qua bàn của Chechik là Kỳ nghỉ Giáng sinh, khiến anh ta bật cười thành tiếng. Anh đồng ý làm và rất vui khi được làm việc với John Hughes huyền thoại.
Thật tuyệt vời, Hughes chỉ đến phim trường vào ngày đầu tiên quay phim và giao cho Chechik toàn quyền kiểm soát việc đưa kiệt tác của mình vào cuộc sống. Có lẽ điều thú vị hơn nữa là Chechik chưa bao giờ xem một bộ phim National Lampoon Vacation. Tuy nhiên, anh ấy biết mình thích kịch bản và anh ấy đủ thông minh để nhận ra rằng nếu anh ấy thành công trong việc đạo diễn bộ phim này, nó sẽ mở ra một thế giới hoàn toàn mới về khả năng. Điều đó đã làm được, dẫn anh ta đến nhiều dự án khác, bao gồm cả The Avengers.
8 Chúng tôi có thể cảm ơn Chevy Chase vì Home Alone
Nói một cách gián tiếp, bạn có thể nói rằng Chevy Chase đã giúp mang lại một kỳ nghỉ kinh điển khác cho cuộc sống. Một năm sau Kỳ nghỉ Giáng sinh, một bộ phim khác về kỳ nghỉ của Hughes ra mắt - Ở nhà một mình. Nhiều người biết rằng đạo diễn là Chris Columbus, người gần đây đã đạo diễn Adventures in Babysitting và viết những tác phẩm kinh điển đình đám như Gremlins và The Goonies. Sau đó, ông thậm chí còn đạo diễn một số bộ phim Harry Potter. Không cần phải nói, Columbus và Hughes đã tạo nên một đội tuyệt vời, và thành công của Home Alone đã chứng minh điều đó. Điều mà nhiều người không biết là anh ấy cũng có thể đã có Kỳ nghỉ Giáng sinh trong lý lịch của mình và việc Ở nhà một mình có thể đã không xảy ra nếu vậy.
Kịch bản đầu tiên mà Hughes yêu cầu Columbus đạo diễn là Kỳ nghỉ Giáng sinh. Columbus đã chụp một số cảnh ở Chicago thực sự xuất hiện trong phim, nhưng tất cả đều xuống dốc khi anh gặp Chevy Chase. Columbus nói rằng Chase đối xử tệ bạc với anh ta đến mức anh ta không thể tưởng tượng được sẽ làm việc với anh ta. Hughes là một chàng trai nhân hậu và tôn trọng sự lựa chọn cúi đầu của Columbus. Vài tuần sau, anh ấy gửi anh ấy ở nhà một mình.
7 Nhà Griswold ở trong Vũ khí gây chết người
Trong khi bộ phim diễn ra ở Chicago, hầu hết các cảnh đều được quay trên lô đất của Warner Brothers. Trên thực tế, ngôi nhà mà gia đình Griswold gọi là nhà chính là ngôi nhà được sử dụng trong Lethal Weapon. Theo Chase, nhà vệ sinh đã nổ tung với nam diễn viên Danny Glover trong Lethal Weapon nằm ngoài bãi cỏ khi họ đến để bắt đầu bộ phim của mình. Ngôi nhà nằm trên một bộ có tên là Phố Blondie. Vì ngoại thất và nội thất đều là bộ, nên nó đã được thay đổi nhiều lần để sử dụng cho các sản phẩm khác. Con phố này được xây dựng để giống một khu phố ngoại ô, và nhà của Todd và Margo cũng là một phần của khu phố. Các bộ phim khác (như American Beauty và Pleasantville) được quay trên đường phố, cũng như các chương trình truyền hình cũ hơn, như Bewitched và The Partridge Family.
6 Chevy Chase là huấn luyện viên hài của Johnny Galecki
Mọi người đều biết đến Johnny Galecki với vai diễn Tiến sĩ Leonard Hofstadter trong The Big Bang Theory. Nhân vật của anh mang lại nhiều tiếng cười cho hàng triệu khán giả mỗi tuần. Nhưng rất lâu trước khi Galecki lấy bằng tiến sĩ về hài kịch, anh ấy đã khởi nghiệp với một giáo sư vĩ đại. Christmas Vacation là vai diễn lớn đầu tiên của anh trong phim, và Chevy Chase đã nâng đỡ anh. Galecki nhớ lại việc học cách tính thời điểm hài hước từ Chase, nói rằng anh ấy đã giúp gợi ý cho anh ấy trong các cảnh quay của mình. Một phần của sự huấn luyện đó thể hiện rõ trong cảnh ngay sau khi đèn không hoạt động. Rusty viện cớ không có thời gian giúp kiểm tra bóng đèn và nhìn vào cổ tay, giả vờ có đồng hồ đeo tay. "Đồng hồ giả" này là một trong những trò đùa thương hiệu của Chase.
Theo Galecki, Chase giống như một người cha thực sự đối với anh ấy trên phim trường. Họ sẽ dành thời gian nghỉ trưa cùng nhau để thăm các bộ phim Ghostbusters 2 và Harlem Nights lân cận. Chevy và Beverly D'Angelo cũng sẽ hát cho Galecki nghe, vì cô ấy giống như một người mẹ trên phim trường đối với anh ấy. Cô ấy thậm chí còn gọi điện cho Anthony Michael Hall từ Kỳ nghỉ quốc gia đầu tiên của Lampoon để Galecki có thể nói chuyện với anh ấy.
5 Saturday Night Live đã được thể hiện tốt trong bộ phim
Saturday Night Live có lẽ là chương trình phác thảo trên truyền hình nổi tiếng nhất, được biết đến với những tiểu phẩm vui nhộn. Nhiều diễn viên trên SNL tiếp tục đóng các bộ phim hài hước, vì vậy sẽ không có gì ngạc nhiên khi một bộ phim hài hước như Kỳ nghỉ Giáng sinh lại có sự tham gia của một nhân viên SNL. Nó thực sự có bốn thành viên SNL cũ. Chevy Chase đã tham gia SNL trong mùa đầu tiên của chương trình vào năm 1975. Trước khi đóng vai ông chủ Frank Shirley của Clark, Brian Doyle-Murray đã tham gia SNL vào cuối những năm 1970 và đầu những năm 1980. Julia Louis-Dreyfus, người đóng vai Margo xuất hiện trên SNL vào đầu những năm 1980. Tất nhiên, ngay sau Kỳ nghỉ Giáng sinh, cô ấy đã nhận vai Elaine Benes trên Seinfeld. Được biết đến nhiều nhất với cái tên Cousin Eddie, Randy Quaid cũng đã dành thời gian trên SNL vào giữa những năm 1980.
4 Nhiều trò vui được ngẫu hứng
Mặc dù John Hughes rất giỏi về các chi tiết khi viết những cảnh hài, nhưng một phần vẻ đẹp của việc có một dàn diễn viên vui nhộn như vậy, có nghĩa là các diễn viên có thể mang lại nhiều chất hài hơn nữa cho bộ phim. Trên thực tế, một số viên ngọc hài nhỏ mang tính biểu tượng cho bộ phim ngày nay đã không được viết rõ trong kịch bản. Cảnh đi xe trượt tuyết của Clark là một trong những cảnh yêu thích của mọi người. Khi chiếc xe trượt tuyết cuối cùng cũng hạ cánh tại Walmart, anh họ Eddie nhìn vào máy ảnh và nói, "Bingo." Đó là ngẫu hứng. Giám đốc yêu thích nó và yêu cầu anh ấy làm lại. Một màn ngẫu hứng hài hước khác đến từ D'Angelo trong cảnh cảnh sát. Nếu quan sát kỹ, khi mọi người phải "đóng băng" vì cảnh sát, tay cô ấy đang đặt trên đũng quần của Chase. D'Angelo cho biết đột nhiên cô quyết định làm điều đó chỉ để xem liệu có ai để ý hay không. Cô ấy chỉ nói với Chase kế hoạch của mình, và họ đã thực hiện một số lần mà không ai nói bất cứ điều gì.
3 Có một người anh họ Eddie thực sự
Christmas Vacation có đầy những nhân vật đáng nhớ, nhưng Cousin Eddie là nhân vật đáng nhớ nhất trong phim. Hughes đã viết nên một nhân vật thực sự vui nhộn, nhưng chính màn trình diễn quá xuất sắc của Quaid đã khiến Cousin Eddie trở nên nổi tiếng. Phần thú vị nhất của nhân vật điên rồ này là anh ta thực sự được dựa trên một người thật. Quaid nói rằng đối với nhiều cách cư xử của Eddie, anh ấy đã kết nối với một chàng trai ở Texas mà anh ấy biết khi lớn lên ở Lone Star State. Điểm đáng chú ý nhất trong số những đặc điểm này là thói quen tặc lưỡi của Eddie. Tuy nhiên, một điều không đến từ người đàn ông ở Texas, đó là sự kết hợp giữa áo len / áo len. Vợ của Quaid hoàn toàn được công nhận vì đã gây ra thảm họa thời trang đó. Cùng với kiểu dáng áo choàng tắm, áo len / quần bò là một trong những trang phục được yêu thích nhất hiện nay.
2 Phần mở đầu hoạt hình gần như không xảy ra
Đạo diễn đã hình dung ra phần mở đầu hoạt hình ngay từ đầu, nhưng hãng phim không muốn bỏ tiền túi ra. Thay vì gây chiến, anh ấy có ý tưởng thiên tài là tung ra một giải pháp thay thế khủng khiếp bao gồm các tiêu đề đen trắng với một người bản xứ Jamaica khó hiểu hát một bài hát Giáng sinh. Tất nhiên, điều này đưa Warner Brothers lên tàu cho chuỗi hoạt hình.
Mặc dù Chechik biết rằng anh ấy muốn có một mở đầu hoạt hình, nhưng anh ấy không có bất cứ điều gì cụ thể trong đầu. Anh ấy đã để nó cho các nhà làm phim hoạt hình. Họ đã hy vọng một chút chỉ dẫn, bởi vì họ cảm thấy khó có thể nghĩ ra điều gì đó xứng đáng với bộ phim. Vì vậy, sau khi không may mắn nảy ra một ý tưởng, họ đã đi ra ngoài quán bar. Đó là nơi họ nảy ra ý tưởng tuyệt vời để giết ông già Noel.
1 Tất cả bắt đầu như một câu chuyện ngắn
Mặc dù Christmas Vacation là đứa con tinh thần của John Hughes, nhưng kịch bản phim vẫn có nguồn gốc. Ý tưởng cho bộ phim đến từ một truyện ngắn, cũng do Hughes viết, mang tên Christmas '59. Truyện được đăng trên tạp chí National Lampoon số ra tháng 12 năm 1980. Matty Simmons, người điều hành sản xuất cho Kỳ nghỉ Giáng sinh, trước đây đã sản xuất Kỳ nghỉ của Quốc gia Lampoon và Kỳ nghỉ ở châu Âu của Quốc gia Lampoon sau khi đọc truyện ngắn. Anh ấy rất vui khi Warner Brothers đồng ý làm một bộ phim Giáng sinh cho nhượng quyền thương mại. Hughes là nhà sản xuất chính cho Christmas Vacation và Simmons nhận lần thanh toán thứ hai. Có một vài điểm khác biệt trong truyện ngắn, chẳng hạn như một con chó bị điện giật chứ không phải là một con mèo và có một phiên bản nhẹ nhàng hơn của Anh họ Eddie tên là Uncle Dave. Nhưng câu chuyện ngắn vẫn thực sự hài hước, và bạn hoàn toàn có thể thấy nó được truyền tải vào phim nhiều như thế nào.
