Bạn đã bao giờ tự hỏi các nhà làm phim Disneylấy cảm hứng từ đâu cho những thước phim ma thuật của họ? Phim của họ đã truyền cảm hứng cho mọi người trong nhiều thập kỷ, nhưng làm thế nào để họ nghĩ ra những nhân vật và câu chuyện tuyệt vời mà mọi người yêu thích? Một số trong số chúng được tạo ra hoàn toàn, nhưng nhiều người trong số chúng thực sự dựa trên những câu chuyện cổ tích có thật được viết cách đây hàng thế kỷ.
Những câu chuyện cổ tích có thật thường bạo lực và đen tối hơn rất nhiều so với những câu chuyện bạn thấy trong phim Disney. Các nhà làm phim đã phải thay đổi hầu hết chúng để chúng thân thiện với gia đình, nhưng họ vẫn giữ nguyên cốt lõi của câu chuyện và biến chúng thành một thứ gì đó kỳ diệu. Từ Cinderella and Peter Pan đến Tangled and Frozen, đây là 10 bộ phim Disney dựa trên những câu chuyện cổ tích xưa.
10'Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn'
Bạch Tuyết và bảy chú lùn là bộ phim hoạt hình đầu tiên từng được tạo ra và có sự góp mặt của công chúa Disney đầu tiên, Bạch Tuyết. Phim kể về người mẹ kế độc ác của Bạch Tuyết ra lệnh cho một thợ săn giết Snow vì ghen tị với vẻ đẹp của cô ấy, nhưng người thợ săn không thể làm điều đó và bảo cô ấy chạy đi. Snow sau đó sống chung với bảy chú lùn trong một ngôi nhà nhỏ và suýt nữa bị mẹ kế giết chết, nhưng hoàng tử mà cô yêu đã cứu cô. Theo ScreenRant, “Câu chuyện cổ tích cùng tên của Anh em nhà Grimm diễn ra giống nhau, chỉ khác với những âm mưu giết người nhiều hơn cho thuê và đôi dép sắt nung đỏ.”
9'Cinderella'
Cinderella là nàng công chúa Disney thứ hai và câu chuyện của cô ấy cũng dựa trên một câu chuyện cổ tích xưa như nàng Bạch Tuyết. Nhưng câu chuyện gốc của Cinderella đen tối hơn rất nhiều so với phiên bản của Disney. Những người bảo mẫu của cô ấy chắc chắn là xấu xa trong phim Disney, nhưng họ thậm chí còn tệ hơn trong câu chuyện cổ tích Anh em nhà Grimm. Theo ScreenRant, “Những người bảo kê xấu xa cắt xẻo bàn chân của họ để chiếc dép vừa vặn, cũng như chim bồ câu nhổ cả hai mắt của họ vào cuối câu chuyện.”
8'Peter Pan'
Peter Pan không có bất kỳ công chúa Disney nào trong đó, nhưng nó vẫn dựa trên một câu chuyện cổ tích cổ điển. Câu chuyện cổ tích này cũng đen tối. Peter thực sự có thể là nhân vật phản diện giết trẻ em trong phiên bản cũ của câu chuyện. Trong bản gốc của Peter Pan được viết bởi J. M. Barrie, nó nói, “Các cậu bé trên đảo, tất nhiên, khác nhau về số lượng, tùy theo họ bị giết, v.v.; và khi chúng dường như lớn lên, trái với luật lệ, thì Phi-e-rơ cắt chúng ra; nhưng tại thời điểm này, có sáu người trong số họ, tính cả cặp song sinh là hai.”
7'Người đẹp ngủ trong rừng'
Người đẹp ngủ trong rừng dựa trên một câu chuyện cổ tích khác của Anh em Grimm và kể về công chúa Aurora, người được hoàng tử giống như Bạch Tuyết cứu. “Đương nhiên, Disney đã lấy tín hiệu từ Anh em nhà Grimm, một lần nữa, trong câu chuyện cổ tích của họ có tựa đề Little Brier-Rose. Trong phiên bản điện ảnh vắng mặt là ba bà tiên đỡ đầu nhỏ bé trông nom công chúa, nhưng mặt khác, phần lớn vẫn giống nhau, hoàn thành với một nhân vật phản diện kiểu Maleficent và nụ hôn của tình yêu đích thực phá vỡ lời nguyền”, theo ScreenRant. Tuy nhiên, phiên bản Disney sẽ không giống như vậy nếu không có ba bà tiên đỡ đầu.
6'Nàng tiên cá'
Nàng tiên cá có thể là một trong những bộ phim kinh điển nổi tiếng nhất của Disney. Các nhà làm phim đã kết hợp câu chuyện của một vở kịch và một câu chuyện cổ tích để tạo nên bộ phim. Nó dựa trên vở kịch, Goethe’s Faust của Johann Wolfgang von Goethe và câu chuyện cổ tích, Nàng tiên cá của Hans Christian Andersen. Theo ScreenRant, “Không hài lòng với cuộc sống, mặc dù vô cùng thành công, Faust đã thỏa thuận với ma quỷ để trao linh hồn cho anh ta để đổi lấy tất cả kiến thức và thú vui trên thế giới. Ariel cũng làm như vậy nhưng thỏa hiệp với tiếng nói của mình vì tình yêu. Ngoài ra, câu chuyện cổ tích cùng tên của Hans Christian Andersen về cơ bản là cùng một câu chuyện, nhưng có một số yếu tố đen tối hơn, bao gồm giết người, đau lòng và phản bội.”
5'Người đẹp và quái vật'
Cùng với Nàng tiên cá, Người đẹp và quái vật là một trong những bộ phim kinh điển nổi tiếng khác của Disney. “Phiên bản của Disney dựa trên câu chuyện cổ tích, La Belle et la Bete, của Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, xuất bản năm 1740. Tác giả người Pháp đã lấy cảm hứng từ câu chuyện đời thực của Petrus Gonsalvus và nàng dâu của anh ta là Catherine. Petrus bị chứng hypertrichosis, khiến lông đen và dày mọc khắp cơ thể và trên mặt”, theo BBC News. Họ không gặp nhau cho đến ngày cưới và Catherine không biết về tình trạng của Petrus, nhưng điều đó không khiến cô ấy bận tâm chút nào. Không giống như những bộ phim khác của Disney, Beauty and the Beast được xây dựng dựa trên một câu chuyện tình yêu có thật. Điều đó làm cho nó thậm chí còn lãng mạn và tuyệt vời hơn nó vốn có.
4'Hoa Mộc Lan'
Mulan là công chúa đầu tiên không dựa trên truyện cổ tích Châu Âu và là một bộ phim nổi tiếng khác của Disney. Cô ấy có thể dựa trên một người thật như Belle, nhưng chúng tôi không hoàn toàn chắc chắn. Theo BBC News, “Phiên bản của Disney dựa trên Bản Ballad of Mulan, một bài thơ được viết vào thế kỷ thứ tư hoặc thứ năm ở Trung Quốc. Hua Mulan được miêu tả là một chiến binh, người mà ở tuổi 12 được cho là thành thạo kung fu và sử dụng kiếm. Các nhà sử học không tin rằng cô ấy có thật, nhưng một số người nói rằng cô ấy có thể dựa trên một số phụ nữ Trung Quốc truyền cảm hứng từ thời đó.”
3'Công chúa và chú ếch'
The Princess and the Frog đã làm nên lịch sử của Disney với sự góp mặt của công chúa Da đen đầu tiên. Đó là về câu chuyện cổ tích của Đức, Hoàng tử Ếch, từ năm 1812, nhưng Disney đã mang hơi hướng hiện đại vào nó và lấy bối cảnh bộ phim vào năm 1920 ở New Orleans. Theo ScreenRant, “Chàng hoàng tử bị biến thành ếch dưới lời nguyền của phù thủy đã tìm thấy công chúa khi cô ném một quả bóng vàng xuống hồ mà anh ta chiếm giữ, đổi quả bóng lấy tình bạn của mình, người sau đó trở lại với một hoàng tử đẹp trai. Iron Henry là người hầu trung thành của Hoàng tử, người khi nghe tin về sự biến đổi của Hoàng tử, đã bọc trái tim của mình trong những sợi dây sắt để nó không bị vỡ và tan nát vì buồn. Khi anh ấy biết về sự thay đổi của Hoàng tử trở lại hoàng gia, nó vỡ òa - nhưng hạnh phúc.”
2'Rối'
Rất nhiều người đã biết về Rapunzel trước khi cô ấy chính thức trở thành công chúa Disney, vì vậy họ chắc chắn biết những gì sẽ xảy ra khi Tangled ra mắt. Disney đã lấy câu chuyện huyền thoại về cô ấy và biến nó thành một cuộc phiêu lưu đẹp và lãng mạn. Theo ScreenRant, "Nó được làm sáng tỏ theo cùng một cách mà bộ phim làm, nhưng có một số điểm khác biệt: Rapunzel, trong truyện cổ tích, là một loại lá rau diếp mà mẹ cô ấy thèm muốn khi mang thai, và nhà vua đã đánh cắp nó từ tay phù thủy" khu vườn mà nó phát triển. Hoàng tử cũng bị mù tại một thời điểm, không giống như trong phim, nhưng thị lực của anh ấy đã được phục hồi và giống như trong phim, anh ấy và Rapunzel sống hạnh phúc mãi mãi.”
1'Đông lạnh'
Frozen và phần tiếp theo của nó đều dựa trên một câu chuyện cổ tích cũ có tên là Nữ hoàng tuyết. Cũng giống như Nàng tiên cá, nó được viết bởi Hans Christian Andersen.“Cả hai câu chuyện đều kể về nữ hoàng tuyết, những con quỷ lùn, tuần lộc, trái tim băng giá và những sinh vật tuyết. Tuy nhiên, nguồn tài liệu là một câu chuyện hoàn toàn đen tối hơn với một con quỷ, một chiếc gương ma thuật khá bất hạnh và những tên cướp,”theo FamilySearch. Rõ ràng Elsa là nữ hoàng tuyết trong phim, nhưng các nhà làm phim Disney đã thêm Anna vào câu chuyện vì họ nghĩ rằng nó sẽ hay hơn với một nàng công chúa không có sức mạnh phép thuật.
