Game of Thrones: 15 thay đổi vào phút cuối đã lưu lại chương trình (và 15 thay đổi khiến nó bị tổn thương)

Mục lục:

Game of Thrones: 15 thay đổi vào phút cuối đã lưu lại chương trình (và 15 thay đổi khiến nó bị tổn thương)
Game of Thrones: 15 thay đổi vào phút cuối đã lưu lại chương trình (và 15 thay đổi khiến nó bị tổn thương)
Anonim

Trong thế giới hậu Chúa tể của những chiếc nhẫn, Game of Thrones đã hồi sinh và định nghĩa lại giả tưởng hành động trực tiếp bằng cách lật đổ và làm xáo trộn những cạm bẫy truyền thống của thể loại này bằng âm mưu chính trị và cơ sở lịch sử (hiện thực). Trong suốt 8 mùa chiếu, bộ phim liên tục được ca ngợi là một trong những bộ phim hay nhất mọi thời đại của truyền hình. Với những nhân vật thiếu sót, những khúc mắc trong cốt truyện và câu chuyện như mê cung, bộ phim nhanh chóng trở thành một con quái vật ăn khách của HBO, thu hút hàng triệu người xem toàn cầu, nhiều đề cử giải thưởng và trở thành con bò tiền mặt lớn nhất mạng về doanh số bán hàng hóa. Sự thành công mạnh mẽ này đã không may bị phá vỡ trong mùa thứ tám và cuối cùng của chương trình, vốn nhận được nhiều đánh giá trái chiều đến kém cỏi từ các nhà phê bình cũng như khán giả do những lời phàn nàn về cách viết vội vàng, lựa chọn câu chuyện gây tranh cãi và lỗi sản xuất cẩu thả.

Đây không phải là lần đầu tiên bộ phim bị chỉ trích vì những điểm đó, nhưng đây là lần đầu tiên những vấn đề đó đã ghi đè lên chất lượng cao bình thường của bộ phim. Vì bản chất là sự chuyển thể từ một tài liệu gốc chưa hoàn thành, Game of Thrones đã đặt ra yêu cầu cao là phải tạo ra một cái kết mỹ mãn trước khi bộ tiểu thuyết gốc của nhà sáng tạo George R. R. Martin xuất bản. Nhưng, ngay cả khi nó có nguồn tài liệu để dựa vào, chương trình vẫn sử dụng tài liệu đó một cách khá phóng túng ở nhiều nơi, gây nhiều khó chịu cho độc giả của Martin. Một số thay đổi trong số này là tốt, một số thay đổi không tốt và một số được thực hiện vào phút cuối do các tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát của người chạy chương trình.

30 NGAY NÓ: ĐAU CƯỚI TÍM

Hình ảnh
Hình ảnh

"Sư tử và hoa hồng", thường được gọi là Đám cưới màu tím, đánh dấu sự kết thúc của triều đại khủng bố của Vua Joffrey. Tuy nhiên, mặc dù nó sẽ luôn ghi nhớ trong tâm trí người hâm mộ Game of Thrones, nhưng một bản nháp trước đó của tập phim do George R. R. Martin chấp bút có thể còn khiến nó trở nên đáng nhớ hơn.

Phiên bản củaMartin sẽ cung cấp cho chúng ta vô số chi tiết hấp dẫn, chẳng hạn như tiết lộ về kẻ ám sát đầy mưu toan của Bran sớm hơn nhiều; bằng chứng về mối liên hệ tâm linh của gia đình Stark với những con quỷ dữ của họ; bằng chứng rõ ràng hơn về bàn tay của Chúa tể ánh sáng trong sự trừng phạt của Stannis; và một kết thúc thậm chí là gorier cho Joffrey.

29 ĐÃ LƯU Ý: TYWIN’S BUTCHERY

Game of Thrones Tywin Lannister
Game of Thrones Tywin Lannister

Thật khó tưởng tượng sau khi xem cảnh CGI của các phần sau của chương trình, nhưng trong quá trình thực hiện Phần một, những người làm chương trình của Game of Thrones đã phải làm với kinh phí hạn chế hơn nhiều. Nhưng, lời nguyền này thực ra lại là một điều may mắn.

Hạn chế về tài chính dẫn đến nhiều cảnh "nói nhiều" hơn được đưa vào, bao gồm cả cảnh khét tiếng khi Tywin lột da một con nai trong khi nói chuyện với Jaime bị quấy rầy, một kẻ man rợ cho bạn biết mọi thứ bạn cần biết về tộc trưởng Lannister. Nó rất có tác động, các nhà sản xuất đã tăng cường sự hiện diện của Tywin trong loạt phim.

28 NGAY LÚC NÓ: BUỔI TỐI

Hình ảnh
Hình ảnh

Việc xử lý sai cốt truyện của Dorne là một trong những sai lầm lớn nhất của chương trình. Đối với những người hâm mộ sách, thật khó chịu khi thấy một phần đáng kể tiểu thuyết của Martin bị cắt ngắn, và đối với những người hâm mộ bộ phim chuyển thể, vị trí của khu vực trong chính trị Westerosi là không ổn định.

Điều này không may là do kế hoạch kém. Cốt truyện được thêm vào quá muộn vào lịch trình sản xuất, và với rất nhiều thứ phải hoàn thiện trong một khoảng thời gian hạn chế, hậu quả là việc viết truyện bị ảnh hưởng, dẫn đến một cốt truyện cảm thấy gấp gáp và thiếu chín chắn trong các mùa giữa của loạt phim.

27 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: CHÍNH XÁC-UNG THƯ TÍCH CỰC

Hình ảnh
Hình ảnh

Những điểm nhấn chân thực của Người miền Bắc là một phần đặc trưng của chương trình, nhưng quyết định kết hợp nó đã không được đưa ra cho đến khi Sean Bean được chọn. Trong khi luyện tập cho mùa đầu tiên, nam diễn viên vẫn giữ giọng Yorkshire tự nhiên của mình.

Những người sáng tạo đã rất thích âm thanh của nó, họ yêu cầu anh ấy giữ nó và bảo những người còn lại của Starks - và các nhân vật nổi bật khác của miền Bắc - hãy thử và phù hợp với anh ấy. Điều này cũng ảnh hưởng đến các lựa chọn tuyển diễn viên trong tương lai, bao gồm cả Rose Leslie trong vai Ygritte, nhờ nhân vật Downton Abbey của cô ấy.

26 NGAY NÓ: CẦN CÁT RẮN

Hình ảnh
Hình ảnh

Cùng với công việc kịch bản gấp rút, cốt truyện của Dorne còn phải đối mặt với những thay đổi địa điểm vào phút cuối, điều này có ảnh hưởng bất lợi đến việc quay những cảnh quan trọng. Trong "Unbowed, Unbent, Unbroken", Sand Snake sẽ tham gia vào một trận chiến đỉnh cao.

Phế liệu được dự định quay vào ban đêm trong một khu vực kín gió để tăng thêm phần kịch tính. Thay vào đó, các nhà sản xuất phải giải quyết cho một đấu trường lớn hơn vào ban ngày, với rất ít thời gian để đưa ra vũ đạo mới. Người hâm mộ và các nhà phê bình đã so sánh sai lầm với Xena: Warrior Princess.

25 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: SHAE LÀ MỘT

Hình ảnh
Hình ảnh

Có rất nhiều nhân vật mà người đọc sách Game of Thrones cảm thấy bộ phim đã làm ít công lý, nhưng đối với George R. R. Martin, Shae và Osha không phải là hai trong số đó. Trên thực tế, tác giả đã được ghi nhận khi nói rằng ông thích các phiên bản phụ nữ của bộ truyện hơn.

Natalie Tena, người đóng vai Osha, trẻ hơn nhiều so với đối tác trong sách của cô ấy, nhưng Martin rất thích cô ấy trong vai diễn này đến nỗi anh ấy quyết định thay đổi phiên bản của mình để phù hợp với cô ấy. Những người trình chiếu cũng thay đổi nguồn gốc của Shae để phù hợp với giọng Đức của nữ diễn viên Sibel Kekilli, vì cô ấy là lựa chọn hàng đầu của họ cho vai diễn này.

24 NGAY NÓ: DIREWOLVES, DIRE STRAIGHTS

Ghost Jon Snow
Ghost Jon Snow

Mặc dù là phần yêu thích của người hâm mộ của chương trình, nhưng những con sói nhà Stark đã khiến những người sáng tạo không khỏi đau đầu khi sản xuất. Các vấn đề về ngân sách đã ảnh hưởng đến việc đưa họ vào từ Phần hai trở đi, đặc biệt là những cảnh họ phải tương tác với các diễn viên ngoài đời thực.

Con sói của Jon, Ghost được cho là sẽ xuất hiện rất nhiều trong trận chiến của Jon chống lại Ramsay, nhưng đã bị trục trặc vì sẽ quá tốn kém nếu đóng vai diễn viên doggy ngoài đời thực của con sói từ Canada. Người hâm mộ cũng rất thất vọng trong tập thứ tư của Phần tám, khi Jon và Ghost không nằm chung màn hình để chia tay.

23 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: THẬT SỰ THẬT

Hình ảnh
Hình ảnh

Cũng như tuyển một dàn diễn viên chủ yếu là người Anh và châu Âu, các nhà sản xuất đã sử dụng cùng một logic khi tuyển nhiều vai nhỏ hơn - coi trọng kinh nghiệm sống hơn kinh nghiệm diễn xuất. Ví dụ, nhân vật Ros do Esmé Bianco, một nghệ sĩ "tân burlesque" thủ vai.

Các bộ phận khác liên quan đến nhà thổ được trao cho các nữ diễn viên phim người lớn thực tế. The Giant's King, Mag the Mighty do Neil Fingleton, người đàn ông cao nhất nước Anh thủ vai, trong khi Ser Gregor "The Mountain" Clegane sau đó được thủ vai bởi một người vào chung kết Người đàn ông mạnh mẽ nhất thế giới. Trong khi đó, các nhạc sĩ nổi tiếng - từ Coldplay đến Sigor Rós - đã được sử dụng cho hầu hết các buổi biểu diễn âm nhạc của chương trình.

22 HURT IT: THE BITTER END

Hình ảnh
Hình ảnh

Game of Thrones là một loạt phim tràn ngập những cảnh chia tay bạo lực, và trong khi hy vọng của họ không đến với những trận đòn thể xác, thì các diễn viên Lena Headey - người đóng vai Cersei - và Jerome Flynn - người đóng vai Bronn - dường như đã phải chịu đựng rất nhiều kết thúc ồn ào cho mối quan hệ của họ trong khi quay phim.

Động của họ trở nên không thể thực hiện được, những cảnh mà các nhân vật của họ được cho là tương tác phải bị cắt hoặc viết lại để tránh họ phải dành thời gian trên phim trường cùng nhau. Vì vậy, nếu bạn từng thắc mắc tại sao mệnh lệnh của Bronn từ nữ hoàng luôn được thực hiện thông qua sứ giả, thì đừng thắc mắc nữa.

21 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: CÁI NHÌN CỦA TÌNH YÊU

Hình ảnh
Hình ảnh

Tormund vượt qua Brienne of Tarth nhanh chóng trở thành tình tiết phụ được người hâm mộ yêu thích. Nhưng, giống như rất nhiều khoảnh khắc được yêu thích trong các bộ phim và lịch sử truyền hình, nó gần như hoàn toàn ngẫu hứng. Hoặc, ít nhất, được nâng cao bởi sự ngẫu hứng.

Trong kịch bản, khoảnh khắc được mô tả là khi Tormund đưa cho Brienne "một cái nhìn", nhưng nam diễn viên Kristofer Hivju đã chỉnh sửa quá nhiều lời chỉ dẫn trong màn trình diễn của anh ấy, Gwendoline Christie, người đóng vai Brienne, chỉ có thể nhìn đi chỗ khác một cách khó chịu. Mọi chuyện đã diễn ra rất tốt, Hivju được khuyến khích nên viết kịch bản cho những tương tác trong tương lai giữa họ.

20 NGAY LÚC NÓ: ĐÓ LÀ CẢ MỘT GIẤC MƠ

Ned Stark trên giường
Ned Stark trên giường

Phiên bản 2013 của Game of Thrones: The Storyboards đã tiết lộ một số cắt giảm và thay đổi thú vị đã được thực hiện đối với hai mùa đầu tiên của chương trình. Một trong số đó là một mở đầu rất khác cho toàn bộ bộ truyện: một chuỗi giấc mơ.

Theo trình tự dự kiến, Ned Stark đã mơ thấy cha và anh trai mình bị Vua điên hành quyết; cha anh bị trói vào giàn thiêu và anh trai anh sắp bị treo cổ, trước khi tỉnh dậy với mồ hôi lạnh. Mặc dù chúng tôi không thích những gì chúng tôi đã kết thúc, nhưng sự thay thế ấn tượng này sẽ là một điềm báo tuyệt vời cho số phận của Ned.

19 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: SCENE STEALER

Hình ảnh
Hình ảnh

The Season Seven cold open là một trong những chương trình hay nhất. Thoạt đầu, cảnh tượng Walder Frey đột ngột còn sống khiến khán giả bối rối, nhưng ngay sau khi chiếc mặt nạ tuột ra để lộ đó thực sự là Arya, cảnh phim biến thành khoảnh khắc chiến thắng của cuộc trả thù đẫm máu cho tên sát thủ bậc thầy.

Nghĩ rằng thật khó để hình dung nó theo cách nào khác, cảnh này ban đầu được cho là sẽ xuất hiện ở phần sau của tập phim, nhưng các nhà sản xuất đã rất ấn tượng với màn trình diễn của David Bradley trong vai Arya / Walder, họ đã xáo trộn mọi thứ xung quanh để tăng nó lên người mở đầu mùa giải.

18 NGAY NÓ: VUA ĐẤT NỀN

Trò chơi vương quyền
Trò chơi vương quyền

Trong khi Coffee Cup Gate dành phần lớn cuộc thảo luận về những sai sót trong sản xuất cho Phần 8, những người xem khác lại quan tâm nhiều hơn đến việc vị trí địa lý của King's Landing đã thay đổi một cách khó hiểu từ mùa đầu tiên sang mùa cuối cùng của loạt phim.

Một cảnh trong Phần một cho thấy các Starks đến thủ đô của Westeros mô tả một lối vào nhộn nhịp dẫn đến một thành phố cảng được bao quanh bởi đại dương. Nhưng, khi Daenerys và Cersei gặp nhau tại cùng một cánh cổng để đàm phán trong tập thứ tư của Phần tám, lối vào này kỳ lạ trở thành một sa mạc rộng lớn, cằn cỗi.

17 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: ĐÚC LÀM ĐÚNG

Hình ảnh
Hình ảnh

Kit Harington và mái tóc rũ rượi của anh ấy sẽ mãi mãi đồng nghĩa với nhân vật Jon Snow, nhưng phần này gần như thuộc về một diễn viên khác của Game of Thrones: Iwan Rheon. Vâng, đúng vậy - chính Ramsay Bolton.

Mặc dù Rheon cuối cùng đã đóng vai một hoàng tử "khốn nạn", anh ấy nói với Interview rằng vai diễn Jon Snow của anh ấy sẽ "rất khác", và cho rằng các đạo diễn tuyển diễn viên "đã lựa chọn đúng." Rheon đã làm rất tốt khi khiến khán giả coi thường anh ấy như Ramsay, chúng tôi hoàn toàn đồng ý với anh ấy.

16 ĐÃ CÓ: ED SHEERAN (T)

Ed Sheeran Trò chơi vương quyền
Ed Sheeran Trò chơi vương quyền

Những nhân vật khách mời nổi tiếng trên Game of Thrones thường được giữ trong nền - nơi họ thuộc về. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Ed Sheeran trong Phần bảy không thể trực diện hơn nếu nó cố gắng. Ca sĩ / nhạc sĩ đã tham gia một cảnh mở rộng trong vai một người lính Lannister với một Arya cải trang.

Nếu sự tương tác này phục vụ một mục đích quan trọng, họ có thể đã bỏ qua nó, nhưng thay vào đó, người xem bị kích thích bởi những gì minh bạch chỉ là cái cớ để giới thiệu Sheeran - người cũng cảm thấy gánh nặng của phản ứng dữ dội trên mạng. Cameos được cho là những quả trứng Phục sinh vui nhộn, không phải là thứ gây xao lãng khi phá vỡ bức tường thứ tư.

15 TIẾT KIỆM NÓ: KHÔNG CÓ MERCY

Hình ảnh
Hình ảnh

Trong một chương trình không thiếu những nhân vật phản diện có ria mép, Ramsay Bolton vẫn cố gắng trở thành người xấu nhất tuyệt đối. Cái chết của anh ta - bị ném cho những con chó khát máu của chính mình bởi một Sansa Stark được minh oan - là một khoảnh khắc xúc động lớn đối với người xem.

Tuy nhiên, nếu đạo diễn của tập phim đã làm theo cách của mình, cái chết của Ramsay có thể đã tử tế hơn rất nhiều. Anh ấy đã hình dung ra một kết thúc thông cảm hơn cho nhân vật để thêm một chút sắc thái cho kẻ tàn bạo đen trắng, nhưng những người sáng tạo đã đặt chân xuống, biết rằng khán giả sẽ không muốn cảm thấy tiếc cho kẻ tâm thần.

14 NGAY NÓ: MỘT KẾT THÚC TIỆN LỢI

Hình ảnh
Hình ảnh

Mặc dù không ai mong đợi Tyrells xuất hiện trên đỉnh cao, nhưng cái kết đột ngột mà nhân vật của Margeary gặp trong đêm chung kết Phần sáu dường như quá thuận lợi cho kẻ thù lớn nhất của cô, Cersei. Thực sự, nó đã được thực hiện thuận tiện cho nữ diễn viên của Margery, Natalie Dormer.

Nói với Entertainment Weekly, Dormer tiết lộ rằng cô ấy đã "nhận cuộc điện thoại" từ những người dẫn chương trình nói rằng nhân vật của cô ấy sẽ bị trục trặc, "bởi vì […] Tôi đã yêu cầu [trong khi thực hiện Phần 5] rằng [họ] phát hành tôi đã làm việc trên chương trình sớm hơn thường lệ để tôi có thể thực hiện một dự án khác."

13 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: TẠM BIỆT NGỌT NGÀO

Trò chơi vương quyền
Trò chơi vương quyền

Game of Thrones nổi tiếng với những cảnh kết thúc đẫm máu, từ vụ đầu độc của Joffrey Baratheon đến cái đầu của Oberyon Martell. Ban đầu, cái chết theo kịch bản của em gái Joffrey, Myrcella được dự định sẽ có doanh thu tương tự, nhưng cuối cùng các đạo diễn đã quyết định chống lại điều này.

Myrcella được cho là bị xuất huyết não nghiêm trọng đến nỗi chất xám của cô ấy - cũng như máu - sẽ trào ra khắp nơi khi Jaime ôm cô ấy. Chúng tôi đã bỏ qua cảnh đẫm máu này để ủng hộ một khoảnh khắc quan trọng hơn để nhấn mạnh thảm kịch của sự kiện.

12 NGAY NÓ: CẢM GIÁC CỦA CẢM GIÁC

Hình ảnh
Hình ảnh

Sự bù đắp rõ ràng rằng chúng ta không nên bắt nguồn từ nhà Lannisters - những kẻ phản diện giàu có và tinh hoa đối với các Stark anh hùng và bình dị. Tuy nhiên, sự chán ghét dường như tự nhiên của Ned Stark đối với gia đình mà Robert Baratheon kết hôn có thể đã được thiết lập tốt hơn.

Một cảnh cuối cùng bị cắt khỏi Phần một sẽ làm được điều đó. Trong cảnh này, Ser Gregor Clegane - người có lòng trung thành với nhà Lannister nhờ Nhà của anh ta - được cử đến cướp phá một thị trấn Riverlands nhỏ bé, khiến Ned cảm thấy kinh hoàng.

11 ĐÃ TIẾT KIỆM NÓ: RỦI RO NƯỚC ĐEN

Trò chơi vương quyền
Trò chơi vương quyền

"Trận chiến của Blackwater" nhạt nhòa so với ngày tận thế thây ma trên băng của The Long Night, nhưng vào thời điểm đó, đây là một trong những thành tựu kỹ thuật lớn nhất của chương trình. Sách Storyboards tiết lộ nhiều bản sửa đổi mà trận chiến đã trải qua.

Rất nhiều dự định đã bị loại bỏ khi quá trình sản xuất gặp vấn đề về tài chính và hậu cần trước khi bắt đầu quay. May mắn thay, đạo diễn Neil Marshall, một chuyên gia về xây dựng các pha hành động hoành tráng với kinh phí eo hẹp, đã đăng ký đúng lúc, đảm bảo họ tận dụng tối đa những gì nó có.

Đề xuất: