Fawlty Towers chỉ có 12 tập nửa tiếng trong suốt hai mùa. Thông thường các bộ phim của Anh ngắn hơn đáng kể so với các bộ ở Bắc Mỹ, nhưng với mức độ thành công tuyệt đối mà bộ phim đã có, điều này có vẻ như là một tội ác. Chương trình về một ông chủ khách sạn cục mịch, gai góc, người vợ hay cằn nhằn của anh ta, và hai nhân viên vui tính của họ thật là một điều đáng kinh ngạc.
Trong khi nhiều câu chuyện cười đã lỗi thời (bao gồm cả một số câu chuyện không nhạy cảm về chủng tộc), thì phần lớn chương trình vẫn hoạt động cho đến ngày nay. Chưa kể, hầu hết những trò đùa thiếu nhạy cảm về chủng tộc trong Fawlty Towers đều được sử dụng trong bối cảnh một nhân vật mất liên lạc.
Không nghi ngờ gì nữa, Fawlty Towers của BBC được coi là một trong những phim sitcom hay nhất từng được thực hiện. Trong khi có nhiều diễn viên tiếc nuối khi tham gia phim sitcom, thì có thể nghi ngờ rằng John Cleese, Prunella Scales, Connie Booth, hay Andrew Sachs lại hối tiếc về quãng thời gian ngắn ngủi của họ trên phim hài. Rốt cuộc, chương trình 1975/1979 hay hơn hầu hết mọi thứ ngày nay.
Nhưng với mức độ thành công của chương trình hồi đó, thật khó tin là nó không đi xa hơn hai bộ phim dài sáu tập.
Đây chính xác là lý do tại sao chúng tôi không bao giờ có thêm Fawlty Towers…
John Cleese và Connie Booth chỉ không thể tìm ra cách tiếp tục
Trong khi John Cleese đã tự gặp rắc rối vì thẳng thắn về nhiều chủ đề gây tranh cãi, đây không phải là lý do tại sao chương trình kết thúc. Khán giả biết chính xác điều gì sẽ xảy ra với John Cleese, người cũng đồng sáng tác Fawlty Towers với vợ lúc đó là Connie Booth.
Tất nhiên, John Cleese cũng là một trong những chủ mưu đằng sau sự thành công của nhóm hài kịch của ông, Monty Python. Nhóm hài đã góp mặt trong nhiều bộ phim, chương trình đặc biệt, tác phẩm sân khấu và thậm chí được chuyển thể thành một trong những vở nhạc kịch Broadway thành công nhất mọi thời đại.
Nhưng Fawlty Towers là một thứ gì đó độc đáo và đặc biệt.
Ý tưởng đến với John khi anh ấy đi du lịch cùng nhóm Monty Python và ở tại một khách sạn nơi chủ đối xử với khách như thể họ là một sự áp đặt.
Năm 1975, John kết hợp với vợ lúc đó là Connie để viết về phi công được đài BBC2 chọn. Mặc dù, họ gần như cắt bỏ nó, theo The Telegraph, vì họ không nghĩ rằng nó buồn cười… Họ không biết chút nào.
Sau khi chương trình thử nghiệm được phát sóng, khán giả đã phát cuồng vì nó!
Vài tháng sau khi tập đầu tiên phát sóng, họ đã hoàn thành thêm năm tập nữa, trong đó cả hai cùng đóng vai chính. Trong thời gian này, cuộc hôn nhân của họ rơi vào tình trạng hỗn loạn. Fawlty Towers là thứ duy nhất giữ họ lại với nhau.
Phải đến năm 1979, bộ sáu tập tiếp theo mới được phát hành. Trong thời gian gián đoạn đó, cả hai đã ly hôn nhưng giấu kín chuyện này với dàn diễn viên và đoàn làm phim, theo The Guardian. Cho đến ngày nay, cả John và Connie đều tử tế với nhau ở nơi công cộng.
Sau khi loạt phim thứ hai được phát hành, BBC2 đã cung cấp cho họ rất nhiều tiền để quay lại loạt phim thứ ba… Nhưng tia lửa đã tắt. John và Connie không thể tìm thấy cách hợp tác phù hợp sau khi ly hôn. Quan trọng hơn, họ cảm thấy như thể họ đã hoàn thành mọi thứ họ cần để hoàn thành với nhân vật của mình.
Không Làm lại được
Trong khi bộ phim đã được chuyển thể cho khán giả Mỹ không dưới ba lần, mỗi lần đều thất bại thảm hại. Không ai có thể chụp được ánh sáng trong một cái chai là John Cleese, Prunella Scales, Andrew Sachs và Connie Booth. Chưa kể đến sự chỉ đạo xuất sắc, thông minh từ John Howard Davies và Bob Spiers.
Những tác phẩm của Mỹ này cảm thấy lười biếng và gò bó. Tuy nhiên, nhiều bộ phim hài hay của Mỹ và Anh cho rằng Fawlty Towers là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của họ.
Tuy nhiên, có một tính năng đặc biệt có độ dài tiềm năng mà John Cleese đã nghiền ngẫm trong vài năm.
Độ dài tính năng Đặc biệt chưa từng có
“Chúng tôi đã lên ý tưởng cho một cốt truyện mà tôi yêu thích,” John giải thích trong một cuộc phỏng vấn về bộ hộp DVD hoàn chỉnh của Fawlty Towers. Điều này sau đó đã được tái bản trong cuốn sách "Fawlty Towers Full Book" và đi sâu vào chi tiết về khả năng có một bộ phim đặc biệt có thời lượng dài đã được thực hiện vào khoảng những năm 1990.
Tuy nhiên, ý tưởng này không bao giờ thực sự thành công ngoài những gì John Cleese đã nói trong cuộc phỏng vấn:
"Basil cuối cùng đã được mời đến Tây Ban Nha để gặp gia đình của Manuel. Anh ấy đến Heathrow và sau đó dành khoảng 14 giờ bực bội để chờ chuyến bay. Cuối cùng, trên máy bay, một tên khủng bố rút súng và cố gắng cướp đồ Basil tức giận đến mức vượt qua tên khủng bố, và khi viên phi công nói, 'Chúng ta phải bay về Heathrow' Basil nói, "Không, bay chúng tôi đến Tây Ban Nha nếu không tôi sẽ bắn anh.'Anh ta đến Tây Ban Nha, ngay lập tức bị bắt và dành toàn bộ kỳ nghỉ trong một nhà tù ở Tây Ban Nha. Anh ta được thả đúng lúc để trở lại máy bay với Sybil. Nó rất buồn cười, nhưng tôi không thể làm điều đó vào thời điểm đó. Để 'Fawlty Towers' hoạt động trong 90 phút là một đề xuất rất khó. Bạn có thể xây dựng đoạn hài trong 30 phút, nhưng ở độ dài đó, phải có đáy và đỉnh khác. Nó không làm tôi quan tâm. Tôi không muốn làm điều đó."
Vào cuối ngày, có lẽ John Cleese đã không chấp nhận ý tưởng này. Vừa buồn cười vừa bực bội, nó bước ra khỏi khách sạn và khái niệm cơ bản khiến chương trình trở nên hài hước, bắt đầu.
Mặc dù chúng ta sẽ không bao giờ có thêm các tập Fawlty Towers, nhưng chúng ta luôn có thể nhìn lại 12 câu chuyện tuyệt vời đó và không bao giờ ngừng cười.
