Không giống như nhân vật của cô ấy trong Emily ở Paris, Lily Collins đã tiết lộ rằng cô ấy đã từng thông thạo tiếng Pháp … cho đến khi chương trình ra mắt.
Nhân vật chính của chương trình Netflixdo Darren Star tạo ra có vai Emily Cooper, người Mỹ nhất mà bạn có thể tìm thấy ở Paris. Không thể lạc quan và sôi nổi một cách khó chịu, Emily chuyển đến thành phố ánh đèn để bắt đầu công việc mới tại một công ty PR sang trọng. Bị bao quanh bởi những người Pháp, Emily hoàn toàn không thể thông thạo ngôn ngữ này, với những hậu quả khác nhau, từ vui nhộn đến cộc lốc một cách cởi mở.
Lily Collins nói tiếng Pháp, không giống như nhân vật Emily Cooper của cô ấy trong 'Emily In Paris'
“Tôi lớn lên nói tiếng Pháp ở trường,” nữ diễn viên người Mỹ gốc Anh nói trong một đoạn clip từ Netflix Afterparty.
“Các em trai của tôi mang một nửa dòng máu Thụy Sĩ nên tôi bắt đầu nói tiếng Pháp với chúng khi còn nhỏ,” cô nói thêm.
Nữ diễn viên The Mank cũng nói rằng cô ấy thông thạo đến mức cô ấy từng đọc và mơ bằng tiếng Pháp. Sau đó, cô ấy giải thích rằng sự tự tin của cô ấy đã giảm xuống sau khi cô ấy ngừng luyện tập.
“Tiếng Anh của những đứa em nhỏ của tôi tốt hơn nhiều so với tiếng Pháp của tôi nên tôi bắt đầu bỏ cuộc,” cô ấy tiếp tục.
Lily Collins nói nhân vật của cô ấy Emily rất tệ ở tiếng Pháp, nó rất dễ lây lan
Nữ diễn viên và nhà sản xuất của chương trình Netflix đã quyết tâm học tiếng Pháp của mình khi cô ấy bắt đầu quay Emily ở Paris.
“Và sau đó Emily quá tệ tiếng Pháp và tôi đang đóng vai một nhân vật là người Mỹ nhất mà tôi từng cảm thấy trong suốt cuộc đời mình,” Collins nói.
“Tôi rất khó giải mã giữa hai thứ đó nên tiếng Pháp của tôi, tôi nghĩ, trở nên tồi tệ hơn,” cô ấy nói thêm.
Collins cuối cùng cũng cho biết cô ấy sẽ bắt đầu luyện tiếng Pháp trước mùa hai.
“Tôi sẽ khỏe trở lại,” nữ diễn viên nói.
Netflix đã làm mới loạt phim cho phần thứ hai vào đầu năm nay, với những người hâm mộ của chương trình háo hức muốn biết điều gì sẽ xảy ra sau phần cuối của loạt phim lãng mạn đó. Mặt khác, các nhà phê bình truyền hình Pháp không thực sự vui mừng trước tin tức về việc phải chịu đựng thêm Emily Cooper và kỹ năng ngôn ngữ không tồn tại của cô ấy.
Emily in Paris đang phát trực tuyến trên Netflix
