Stanley Kubrick đã có một cách làm phim thú vị, điều đó đã rõ ràng.
Những bộ phim của anh ấy vẫn được phân tích cho đến ngày nay, và các đồng nghiệp của anh ấy vẫn đang nói về việc làm việc với anh ấy đã vất vả như thế nào. Hầu hết thời gian Kubrick dường như làm những gì tốt nhất cho trí tưởng tượng sáng tạo của anh ấy và nếu anh ấy phải mua bản quyền một bài hát cho một cảnh, anh ấy sẵn sàng làm điều này. Ngay cả khi anh ấy chưa bao giờ thực sự trả tiền.
Malcolm McDowell, người đóng vai Alex DeLarge trong A Clockwork Orange, có câu chuyện hoàn chỉnh về lý do tại sao Kubrick mua bản quyền "Hát trong mưa" với giá 10.000 đô la và những tranh cãi xung quanh việc mua này.
Kubrick Muốn Quyền "Hát trong mưa" để có một cảnh cải tiến
Rất nhiều điều kỳ lạ xảy ra trong A Clockwork Orange, nhưng cảnh Alex và người của anh ta đột nhập vào nhà của nhà văn và tấn công anh ta và vợ anh ta là một trong những cảnh đáng lo ngại nhất ở Hollywood.
Chính những cảnh như thế này đã giúp bộ phim ở vị trí thứ 2 trong danh sách 25 bộ phim gây tranh cãi nhất mọi thời đại của Entertainment Weekly.
Kubrick bị cáo buộc đã dành bốn ngày để thử nghiệm cảnh quay mà anh ấy cho là quá "thông thường". Vì vậy, Kubrick đề nghị McDowell nhảy và hát trong cảnh này, xen kẽ với cảnh bạo lực. Bài hát đầu tiên đến với McDowell là "Hát trong mưa".
McDowell đã kể câu chuyện trong ấn bản Blu-ray kỷ niệm 40 năm của A Clockwork Orange.
"Như đã viết, băng đảng vào nhà, đá ông già xuống cầu thang và ném chai rượu ra cửa sổ," McDowell nói. "Thật khập khiễng. Chúng tôi đã cố gắng hình dung ra cảnh đó trong bốn ngày. Mỗi ngày, một chiếc xe tải sẽ đến từ Harrod's với nội thất mới cho phim trường, như thể điều đó sẽ truyền cảm hứng cho chúng tôi. Vào ngày thứ năm, tôi cảm thấy nhàm chán. Stanley nói, 'Bạn có thể nhảy không?'
"Tôi ngẫu hứng hát 'Singin' in the Rain 'vì đây là bài hát duy nhất tôi biết một nửa lời - và vì đó là bài hát gây phấn khích nhất trong lịch sử điện ảnh. Stanley nói' Tuyệt vời. ' Chúng tôi đã lên xe của anh ấy và mua bản quyền sử dụng bài hát với giá $ 10, 000. Mọi thứ trở nên kỳ quái."
Những người hâm mộ vở nhạc kịch kinh điển, ca khúc trong mưa, trong đó có Gene Kelly hát ca khúc chính, có lẽ không vui khi biết rằng một trong những bài hát nổi tiếng nhất được phát trong một cảnh cưỡng hiếp.
"Theo như chúng tôi được biết, đây là một bộ phim hài đen. Khi nó ra mắt, tôi đã rất tức giận vì khán giả không hiểu được sự hài hước", McDowell tiếp tục.
Gene Kelly không hài lòng
Nhiều năm sau, McDowell tình cờ gặp Kelly tại một bữa tiệc ở Hollywood, nơi mà nam diễn viên lớn tuổi hoàn toàn lép vế. McDowell nghĩ đó là vì Kelly không thích bài hát được sử dụng, nhưng có một lý do hoàn toàn khác khiến Kelly quyết định quay lưng lại với McDowell.
"Vài năm sau, trong chuyến đi đầu tiên của tôi đến Hollywood, tôi được giới thiệu với Gene Kelly - người thực sự được nghe hát phiên bản gốc của" Singin 'in the Rain "trong phần phim cuối cùng," McDowell nói. "Anh ấy quay lưng lại với tôi. Tôi không nghĩ anh ấy hài lòng về bộ phim này chút nào."
Trong một cuộc phỏng vấn sau đó với Entertainment Weekly, McDowell đã giải thích lý do tại sao Kelly lại đeo bám anh ta. Hóa ra, nó không liên quan gì đến anh ta. Kelly chủ yếu khó chịu vì Kubrick đã không thực sự trả tiền cho bản quyền của bài hát.
"Khi tôi đến Hollywood một năm sau đó, anh ấy đã hoàn toàn khiến tôi chết mê chết mệt [khi chúng tôi gặp nhau tại một bữa tiệc]," McDowell nói. "Tuy nhiên, góa phụ của anh ấy đã nói chuyện về điều này với Học viện, tôi nghĩ, có thể là ba năm trước, khi đó là lễ kỷ niệm lần thứ 40. Bà ấy rất ngọt ngào và sau đó bà ấy đã đến gặp tôi và nói, 'Malcolm, chỉ để cho bạn biết, Gene không hề bực tức với bạn. Anh ấy đã bực tức với Stanley… vì anh ấy chưa bao giờ trả tiền cho anh ấy. '"
Mặc dù Kubrick đã hứa với Kelly số tiền nhiều lần, nhưng dường như anh ta chưa bao giờ nhìn thấy những lời hứa của mình. Bây giờ McDowell có thể cười về điều đó. Anh ta cho rằng sự lừa dối của Kubrick bắt nguồn từ sự rẻ rúng và kiêu ngạo của anh ta.
"Ồ, đúng rồi. Anh ta rẻ tiền. Và tất nhiên, tôi cười ầm lên. Tất nhiên, anh ta chưa bao giờ trả tiền cho anh ta. Anh ta nghĩ chỉ cần" Stanley Kubrick "sử dụng bài hát là đủ. anh ấy nghĩ."
Không có gì ngạc nhiên khi biết rằng Kubrick đã trở thành kẻ thù khác ở Hollywood trong tình huống này. Anh ấy hiếm khi có bạn bè trong ngành như vậy vì anh ấy đã làm theo ý mình. Giống như anh ấy có tầm nhìn đường hầm, hoặc có thể là tầm nhìn mê cung.
