Không có gì quan trọng hơn việc casting khi đưa một kịch bản vào cuộc sống. Cuối cùng, một kịch bản tuyệt vời có thể chết trong tay của một diễn viên kém chất lượng. Không nhất thiết phải nói về việc một diễn viên trở nên 'xấu', mà là việc họ có phù hợp với vai diễn cụ thể hay không. Trong trường hợp của Elijah Wood và Sir Ian McKellen, hầu hết sẽ nói rằng họ đã được chọn vào vai Frodo và Gandalf một cách hoàn hảo. Đạo diễn Peter Jackson đã có một nhiệm vụ đầy thử thách khốc liệt là tìm ra người phù hợp để đóng vai J. R. R. Các nhân vật của Tolkien trong Bộ ba Chúa tể của những chiếc nhẫn… Đây là cách anh ấy đã làm điều đó…
Tầm quan trọng duy nhất của việc đúc Chúa tể của những chiếc nhẫn
Trong cuộc phỏng vấn với Charlie Rose hiện đang bị thất sủng, ngay sau khi phát hành The Fellowship of the Ring, Peter Jackson đã nói về tầm quan trọng của việc tuyển diễn viên cho ba bộ phim của anh ấy. Tất nhiên, các phim Chúa tể những chiếc nhẫn của Peter đều được quay cùng một lúc, điều mà về cơ bản chưa từng có ở Hollywood.
"Diễn xuất cho Chúa tể của những chiếc nhẫn là rất quan trọng. Nó rất quan trọng ở nhiều cấp độ. Nó rất quan trọng, một, bởi vì nó là một trong những cuốn sách được yêu thích nhất mọi thời đại. Và tất cả những ai đọc cuốn sách đó đều có tâm hồn hình ảnh của những người này trong tâm trí họ. Chúng tôi cũng vậy. Chúng tôi là người hâm mộ cuốn sách, "Peter Jackson giải thích với Charlie Rose. "Vì vậy, chúng tôi quyết tâm tuyển chọn đúng cách. Chúng tôi phải tuyển chọn những người có cảm giác như họ bước ra từ những trang sách."
Peter cũng giải thích rằng anh ấy không có mong muốn mời các ngôi sao lớn của Hollywood, mặc dù có tin đồn về việc một ngôi sao nhạc rock khổng lồ được chọn đóng phim cũng như huyền thoại Sir Sean Connery.
"Chúng tôi không muốn tuyển chọn những ngôi sao lớn, vì điều đó gây mất tập trung. Ý tôi là, tôi nghĩ nếu bạn lấy các nhân vật trong một cuốn sách nổi tiếng và đưa họ vào cuộc sống, bạn không muốn có một siêu sao lớn khuôn mặt. Bởi vì cuốn sách và ngôi sao không giống nhau. Chúng tôi muốn những diễn viên tuyệt vời giống như tắc kè hoa, những người có thể đưa các nhân vật trong sách vào cuộc sống, trước hết và quan trọng nhất."
Nhưng việc tuyển diễn viên cũng rất quan trọng đối với Peter Jackson vì anh ấy phải đảm bảo rằng các diễn viên mà anh ấy đang làm việc cùng có thể bay xuống New Zealand và sống cùng trong 15 tháng liên tục. Cuối cùng, họ sẽ phải dành thêm ba tháng để lấy hàng, diễn tập và quay các đoạn phim cho các phiên bản mở rộng của ba bộ phim. Đó là một câu hỏi lớn. Hầu hết các diễn viên này đều đến từ Hollywood và Anh.
"Chúng tôi đã yêu cầu tất cả các diễn viên của chúng tôi rời khỏi nhà, gia đình của họ hoặc mang theo gia đình của họ, đến đất nước xa lạ chưa từng đến này trong 18 tháng."
Cuối cùng, quyết định thực hiện dự án này là một 'quyết định về lối sống của các diễn viên. Nó không giống như nhận một công việc trong 3 tháng, đó là hơn một năm đó là yêu cầu của họ. Và điều này đã kết thúc việc xây dựng năng lượng và tình đồng đội nhất định giữa các diễn viên và đoàn làm phim thực sự khiến bộ phim cảm thấy đặc biệt và chân thực.
"Tinh thần đó là tinh thần đặt cả trái tim và tâm hồn của bạn vào một thứ gì đó. Tôi nghĩ điều đó đã hiển thị trên màn hình", Peter giải thích.
Đúc Frodo Và Gandalf
Trong cuộc phỏng vấn với Charlie Rose, Peter đã được hỏi về điều gì đã xảy ra khi chọn hai trong số những vai quan trọng nhất trong các bộ phim Chúa tể của những chiếc nhẫn, Frodo Baggins và Gandalf. Cụ thể, việc casting Frodo là 'phần quan trọng nhất' trong suy nghĩ của Peter.
"Ví dụ, nếu bạn chọn một Frodo, kiểu đó khiến bạn phát cáu, thì bạn biết rằng bạn luôn xem những bộ phim có ai đó làm phiền bạn, khiến bạn khó chịu", Peter giải thích. "[Nếu chúng tôi làm vậy] chúng tôi đã làm hỏng ba bộ phim."
Frodo cũng rất khó chọn vì anh ấy là 'nhân vật của mọi người'. Độc giả của cuốn sách truyền trí tưởng tượng của họ thông qua nhân vật Frodo, người trong 'Hành trình của các anh hùng' xuyên qua thế giới Trung Địa chưa được biết đến này.
"Frodo là khán giả của bộ phim. Và những nhân vật kiểu đó rất khó cho các diễn viên đóng", Peter nói.
Đây cũng là lý do tại sao việc tìm diễn viên phù hợp để đóng vai anh ấy rất khó khăn. Ban đầu, Peter và nhóm của anh ấy muốn Frodo do một diễn viên người Anh đóng, nhưng không ai mà họ đã thử vai có chất lượng mà họ đang tìm kiếm. Họ đã nhìn thấy 200 người và chỉ có hai người trong số họ là 'ổn' đối với Frodo. Cuối cùng, giám đốc tuyển chọn của họ đã giới thiệu cho họ một buổi thử giọng được ghi hình từ một diễn viên người Mỹ tên là Elijah Wood.
"Tôi đã nghe tên của Elijah nhưng tôi chưa bao giờ xem một bộ phim mà anh ấy đã đóng", Peter nói.
Tuy nhiên, đối tác của Peter, Fran Walsh, đã xem một trong những bộ phim của Elijah và thúc giục Peter xem đoạn băng thử vai.
"[Elijah] thực sự muốn nhận được vai diễn này nên anh ấy đã thuê một huấn luyện viên phương ngữ để dạy giọng cho anh ấy. Anh ấy đã đến [cửa hàng] trang phục địa phương và mặc loại trang phục Hobbit sang trọng này. Anh ấy đã đi lên cây ở đâu đó phía sau nhà của anh ấy với một người bạn và anh ấy vừa quay video buổi thử giọng của chính mình."
Cuối cùng, buổi thử vai này đã thuyết phục Peter, Fran và nhóm của họ chọn anh ấy vào vai Frodo. "Ê-li-sê tự làm phép." Mặc dù Elijah có thể được trả lương thấp hơn một chút, nhưng chắc chắn vai diễn trong Chúa tể những chiếc nhẫn đã giúp anh ấy có được sự sống.
Đối với Ngài Ian McKellan, ông ấy là sự lựa chọn của Peter ngay từ ngày đầu tiên.
"Bây giờ Ian khá khác với Elijah. Ian là cái tên mà chúng tôi đã đặt ngay từ đầu", Peter Jackson nói về việc tuyển chọn Gandalf.
Trong khi các tên tuổi lớn khác đã được tung ra, chẳng hạn như Sir Anthony Hopkins, không ai trong số họ dành cho vai Gandalf. Đó là tất cả về Sir Ian do xuất thân từ Shakespeare của ông ấy, điều lý tưởng để đối thoại với Tolkien, và thực tế là ông ấy là một diễn viên được kính trọng nhưng không phải là một diễn viên hạng A vào thời điểm đó.
"Anh ấy là một con tắc kè hoa, Ian. Đó là điều tôi yêu thích ở Ian," Peter nói một cách trìu mến.
Không nghi ngờ gì nữa, Peter Jackson đã kết thúc việc chọn ra hai diễn viên hoàn hảo để đưa những nhân vật được yêu thích này vào cuộc sống.