Đạt được một vai diễn trong một bộ phim lớn của Hollywood là một công việc khó khăn, vì nhiều diễn viên nổi tiếng sẽ cạnh tranh cho cùng một công việc. Một số người vượt qua, một số chuyển vai, và những người khác chỉ đơn giản là cần được thay thế khi quá trình quay phim được tiến hành. Tuy nhiên, vai trò thích hợp vào đúng thời điểm có thể thay đổi mọi thứ.
Trở lại năm 2015, Emma Stone đã tham gia một dự án toàn sao bị buộc tội tẩy trắng nhân vật của Stone. Điều này dẫn đến việc Stone phải xin lỗi về vai diễn của cô trong phim trong một khoảnh khắc rất công khai tại Quả cầu vàng. Khoảnh khắc này đã giúp tiếp tục thảo luận về các vai trò tẩy trắng ở Hollywood.
Hãy cùng xem xét kỹ hơn vai diễn khét tiếng mà Emma Stone đã xin lỗi tại Quả cầu vàng vài năm trước.
Stone Starred trong ‘Aloha’
Trở lại năm 2015, Aloha tung hoành tại các rạp chiếu với dàn diễn viên toàn sao và niềm tin rằng bộ phim có thể gặt hái được nhiều thành công tại phòng vé. Tuy nhiên, như chúng ta sẽ sớm biết, một dàn diễn viên tài năng chỉ có thể tiến xa đến vậy, và những tranh cãi xung quanh bộ phim cuối cùng đã góp một phần vào việc đánh chìm nó tại phòng vé.
Những tên tuổi diễn viên chính như Bradley Cooper, Emma Stone, Rachel McAdams và John Krasinski, Aloha đã có mọi cơ hội để thành công khi phát hành. Nó thậm chí còn được đạo diễn bởi Cameron Crowe, người đã hoàn thành những bộ phim ấn tượng như Gần như nổi tiếng và Jerry Maguire trước Aloha.
Mặc dù vậy, bộ phim đã bị đốt cháy vì sự tẩy trắng diễn ra trong quá trình tuyển chọn diễn viên. Emma Stone, người đóng vai thuyền trưởng Allison Ng, đang đóng một nhân vật có một phần tư người Trung Quốc và một phần tư người Hawaii. Thay vì tuyển một nữ diễn viên Hawaii hoặc Trung Quốc, Stone nhận hợp đồng biểu diễn.
Khi nói về cuộc tranh cãi, Crowe nói, “Tôi đã nghe thấy những lời nói của bạn và sự thất vọng của bạn, và tôi gửi lời xin lỗi chân thành đến tất cả những ai cảm thấy đây là một sự lựa chọn kỳ quặc hoặc sai lầm. Từ năm 2007, Captain Allison Ng được viết là một người Hawaii 1/4 siêu kiêu hãnh, người đã thất vọng rằng, bởi tất cả những gì bên ngoài, cô ấy trông chẳng giống ai cả.”
“Một người cha là người Trung Quốc có ý định thể hiện sự pha trộn đáng ngạc nhiên của các nền văn hóa thường phổ biến ở Hawaii. Vô cùng tự hào về di sản khó có thể có của mình, cô cảm thấy cá nhân buộc phải giải thích quá mức mỗi khi có cơ hội. Nhân vật dựa trên một người địa phương đầu đỏ ngoài đời thực, người đã làm điều đó,”anh tiếp tục.
Phim thất bại
Tại phòng vé, Aloha không thể tìm thấy loại khán giả mà nó đang tìm kiếm. Mặc dù có dàn diễn viên đáng kinh ngạc và đạo diễn đứng sau, bộ phim chỉ có thể kiếm được 26 triệu USD so với kinh phí 37 triệu USD, theo Box Office Mojo. Đây là một sai lầm lớn đối với hãng phim và đoàn làm phim, và bộ phim chỉ được nhớ đến vì sự tẩy trắng của nó.
Để tăng thêm sự xúc phạm cho chấn thương, bộ phim tẩy trắng nhân vật mà Emma Stone đang thủ vai, được xướng tên bởi không ai khác ngoài Sandra Oh tại Quả cầu vàng. Khi nói đùa về Crazy Rich Asians, Oh nói rằng đó là “phim trường đầu tiên có người Mỹ gốc Á đóng vai chính kể từ Ghost in the Shell và Aloha.”
Điều này đã giúp tiếp tục thảo luận về tẩy trắng ở Hollywood, và nó cũng dẫn đến việc Stone ngay lập tức xin lỗi về vai diễn của cô ấy trong bộ phim trong buổi lễ.
Cô ấy xin lỗi vì đã tẩy trắng trong phim
Ngay sau khi được Oh gọi tên, Stone có thể nghe thấy lời xin lỗi từ vị trí của cô ấy trong khán giả. Ít nhất, đó là một khoảnh khắc đáng nhớ trong chương trình, và đó là khoảnh khắc để Stone thừa nhận điều gì đó mà cô ấy đã phải chịu đựng.
Trong một cuộc phỏng vấn, Stone đã nói, “Tôi đã trở thành trò hề của nhiều trò đùa. Tôi đã học ở cấp độ vĩ mô về lịch sử điên rồ của việc tẩy trắng ở Hollywood và mức độ phổ biến của vấn đề này. Nó khơi dậy một cuộc trò chuyện rất quan trọng.”
Tiếp tục thảo luận về việc tẩy trắng, thậm chí Scarlett Johansson cũng nói về phần của mình trong khoảnh khắc của Oh’s Golden Globe.
Về màn trình diễn của cô ấy trong Ghost in the Shell, Scarlett Johansson nói, “Tôi chắc chắn sẽ không bao giờ nghĩ rằng sẽ đóng vai một người khác chủng tộc. Sự đa dạng là điều quan trọng ở Hollywood, và tôi sẽ không bao giờ muốn có cảm giác mình đang đóng một nhân vật phản cảm.”
Từ đầu đến cuối, Aloha là một bộ phim không thành công theo bất kỳ cách nào mà các ngôi sao của nó mong đợi. Cuối cùng, nó dẫn đến việc Emma Stone phải xin lỗi về việc tẩy trắng răng diễn ra trong phim.
