Cobra Kai của
Netflixđã hoàn toàn hồi sinh lại loạt phim Karate Kid. Ai có thể nghĩ rằng nhiều thành viên trong số các diễn viên ban đầu sẽ trở lại với một nhượng quyền thương mại vừa tôn vinh di sản của dự án vừa tiếp tục phát triển nó? Mặc dù Ralph Macchio có những lý do cụ thể khiến anh ấy quay lại với vai Daniel LaRusso, nhưng chắc chắn anh ấy rất vui mừng khi được chọn vào bộ phim gốc năm 1984. Nó không chỉ giúp anh ấy kiếm được một số tiền kha khá mà còn mở ra một giai đoạn mới trong sự nghiệp của anh ấy.
Dàn diễn viên của Karate Kid ban đầu cũng bao gồm Elisabeth Shue, Martin Kove, Randee Heller, William Zabka, Ron Thomas, Chad McQueen, và tất nhiên, Pat Morita quá cố. Có rất nhiều điều người hâm mộ không biết về quá trình tạo ra The Karate Kid, nhưng một trong số đó là sự thật về quá trình tuyển chọn diễn viên. Bên cạnh việc nhiều nhân vật nổi tiếng được cân nhắc cho các vai chính nhưng lại bị loại, có một bí mật về quá trình tuyển chọn diễn viên đã được Sports Illustrated tiết lộ trong một bài báo mở rộng. Đây là sự thật về quá trình tuyển diễn viên…
Tuyển thành viên gia đình hạng A và tìm Daniel LaRusso phù hợp cho cậu nhóc Karate
Bí quyết để tuyển Karate Kid ban đầu là thuê con trai và con gái của một loạt người nổi tiếng vào vai phụ. Mặc dù quy tắc này không áp dụng cho dàn diễn viên chính, nhưng nhà sản xuất Jerry Weintraub nghĩ rằng nó sẽ thêm một hương vị riêng cho thế giới… và có thể lôi kéo nhiều người nổi tiếng hơn chú ý đến bộ phim nhỏ của họ. Nổi tiếng nhất, dàn diễn viên phụ bao gồm Chad, con trai của Steve McQueen, cũng như Frankie Avalon Jr., cháu trai của John Travolta. Tại một thời điểm, con gái của Ricky Nelson sẽ đóng vai một trong những người bạn của nhân vật Elisabeth Shue. Nhưng cô ấy đã bỏ học. Nhưng kế hoạch vẫn hoạt động.
Trong khi Ralph Macchio là một trong những diễn viên thành danh nhờ vai diễn trong The Outsiders của Francis Ford Coppola, anh ấy vẫn còn khá mới. Giám đốc tuyển diễn viên, Bonnie Timmermann, đã xem The Outsiders và cảm thấy rằng Ralph có thể dễ dàng thực hiện bộ phim của riêng mình. Vì vậy, cô ấy đã đưa anh ấy vào. Ngay lập tức, đạo diễn John Avildsen được đưa đi cùng anh ấy.
"John gọi tôi lên [đến căn hộ của anh ấy trên đường 89 ở Manhattan] và nói rằng anh ấy đang đưa ai đó đến. Tôi mở cửa và có Ralph: không có cơ bắp, một hạt đậu nhỏ gầy của một đứa trẻ. Anh ấy không Tôi đã chỉ cho anh ấy một số động tác chặn và đấm đơn giản và anh ấy hoàn toàn không thể thực hiện được. Tôi nói: 'Thật hoàn hảo. Chúng tôi có một đứa trẻ không biết gì. Tôi muốn có một cái wimp. Và Ralph là một mô hình wimp, "nhà văn Robert Mark Kamen giải thích.
Đối với một số cái tên được cho là Ralph đã đánh bại… Chà, Robert Downey Jr đã được chọn cho vai diễn này cũng như Emilio Estevez, Nicolas Cage và Charlie Sheen.
Đúc Đúng Ông Miyagi Và Dàn Diễn Viên Hỗ Trợ
Jerry Weintraub thực sự muốn diễn viên Nhật Bản nổi tiếng nhất trên thế giới đóng vai biểu tượng của ông Miyagi. Trên thực tế, theo Ralph Macchio, Jerry thực sự muốn một trong bảy diễn viên Samurai đóng vai anh ta. Đây là điều đã dẫn họ đến với Toshiro Mifune, người cũng đóng vai chính trong The Hidden Fortress và Rashomon. Nhưng kỹ năng tiếng Anh của Toshiro rất tệ. Thay vào đó, họ tìm thấy Pat Morita… đối lập với Toshiro Mifune.
Pat là một truyện tranh nổi tiếng. Một cái bẩn thỉu ở đó. Anh ấy cũng là chủ nhân của Arnold's Drive-In on Happy Days… Anh ấy khác xa với một diễn viên chính kịch khắc kỷ của Nhật Bản. Không ai muốn anh ấy nhưng tên của anh ấy đã được đưa ra…
"Jerry tiếp tục," Bạn đang đùa phải không? Tôi đã từng [làm việc cùng] Pat Morita trong Catskills. Anh ta được gọi là Hip Nip (sử dụng một slur viết tắt là Nippon). Anh ấy thường đeo ngược kính mắt của mình. Làm thế nào bạn có thể nghĩ Hip Nip là tốt cho bộ phim này? "" Điều phối viên sản xuất Susan Ekins cho biết trong cuộc phỏng vấn với Sports Illustrated.
Trong khi Jerry phản đối việc thuê Pat (người cuối cùng đã được đề cử giải Oscar cho vai diễn này), thì đạo diễn, John Avildsen đã đi sau 100% sự lựa chọn. Cũng như Pat và gia đình của anh ấy, những người đã phải chịu một số bi kịch cá nhân dẫn đến việc casting. Thêm vào đó, Pat phát ngán khi phải đóng những định kiến được mã hóa và có phần phân biệt chủng tộc dành cho các diễn viên người Mỹ gốc Á trong ngành vào thời điểm đó. Ngay khi John đưa Pat vào băng ghi âm, Jerry đã bị thuyết phục. Trên thực tế, anh ấy dường như đã rơi nước mắt và nói một cách tự hào, "Đó là ông Miyagi".
Đối với phần còn lại của dàn diễn viên phụ, Elisabeth Shue đã không thực hiện một dự án nào ngoài quảng cáo Burger King và một phi công của ABC. Nhưng cô ấy xinh đẹp, khuôn mặt tươi tắn và là một trong những phụ nữ trẻ thông minh nhất mà đoàn từng gặp. Trong khi đội Cobra Kai được cho là một đám trẻ 'chung chung', việc tìm ra William Zabka là một chiến thắng lớn trong việc làm cho đội đối phương năng động hơn nhiều.
"Buổi thử vai của tôi tại Columbia Pictures. Vai diễn này là thủ lĩnh băng đảng - anh chàng karate cứng rắn - và vì vậy đó không phải là một môi trường thân thiện [trong số các diễn viên khác đang thử]. Tôi không muốn ngồi trong phòng chờ, vì vậy tôi đã đi trên toa xe ga Volvo màu đỏ đời 1970 của bố tôi và quây vài con Zebra cho đến khi họ gọi tôi vào, "William Zabka nói. "Một tuần sau, tôi đọc sách với Ralph. Sau đó, tôi trốn ở góc ngoài trời cho đến khi trời gần tối. Khi Ralph trở ra, tôi nói," Này, mọi chuyện thế nào? " Anh ấy nói, "Mọi người đều thực sự tốt. Tôi đã nói với họ rằng bạn sợ --- khỏi tôi.""
