Người hâm mộ vẫn không thể tin rằng Jerry Stiller đã ra đi hơn một năm. Người đàn ông là một lực lượng của tự nhiên. Một thiên tài hài hước. Không thể nghi ngờ được yêu quý. Một tài năng số ít. Và tất cả những người làm việc với anh ấy đều biết điều này. Có lẽ không ai hơn con trai nổi tiếng của mình, Ben Stiller, người liên tục đau buồn về cái chết của cha mình trong khi nhớ lại một số khoảnh khắc thực sự hạnh phúc. Nhưng Jerry đã tạo ra ảnh hưởng không chỉ đến con trai và những người hâm mộ tác phẩm của anh ấy. Người đàn ông cũng quý mến diễn viên Seinfeld. Nhưng điều đó gần như sẽ không xảy ra vì Jerry không phải là lựa chọn đầu tiên để đóng vai Frank Costanza.
Thật khó tưởng tượng có ai khác lại làm sống động người cha nóng nảy, sáng tạo và hết sức kỳ lạ của George Costanza. Diễn xuất của Jerry quá cụ thể và hoàn hảo cho nhân vật. Trong quá trình quay 27 tập Seinfeld của mình, Jerry đã phát triển một trong những nhân vật phụ mang tính biểu tượng nhất của chương trình. Điều này nhắc nhở những người sáng tạo của chương trình, Jerry Seinfeld và Larry David, rằng họ đã lựa chọn đúng khi chọn anh ấy. Nhưng đã có lúc Jerry gần như không chơi Frank. Trên thực tế, họ rất vui khi được thuê và làm việc với một diễn viên khác.
John Randolph đã đóng vai Frank Costanza trước khi Jerry Stiller được thuê
Trong phần bốn của Seinfeld, khán giả cuối cùng đã được giới thiệu với cha của Goerge Costanza. Cho đến thời điểm đó, anh ta chỉ được nói đến. Estelle Harris đã xuất hiện với tư cách là mẹ của Goerge, Estelle Costanza. Nhưng Jerry và Larry cần một Frank.
"Tôi không thể hình dung được người mà họ sẽ lấy chồng tôi", Estelle Harris nói trong phim tài liệu hậu trường cho tập phim "The Handicap Spot". "Và sau đó tôi phát hiện ra rằng đó là John Randolph. Một người đàn ông đáng yêu, ngọt ngào, tuyệt vời và là một diễn viên tuyệt vời."
Khi nhân vật của Frank Costanza ban đầu được hình thành, anh ta được cho là một nhân vật ngoan ngoãn hơn nhiều. Estelle được cho là đã "mặc quần chip" trong mối quan hệ. Nhân vật của cô ấy cực kỳ nổi trội vì vậy họ yêu cầu một diễn viên đóng một nhân vật dịu dàng hơn nhiều. Vì vậy, huyền thoại sân khấu nổi tiếng John Randolph đã được thuê.
"John Randolph và tôi đã làm việc cùng nhau trên sân khấu Broadway, anh ấy đã đóng vai ông nội của tôi trong vở 'Broadway Bound' của Neil Simon," Jason Alexander giải thích. Trong khi Jason nói rằng anh ấy thích làm việc với John, anh ấy không nghĩ mình "trông giống như Costanza".
Cuối cùng, một thứ gì đó gây ấn tượng với các nhà văn và nhân vật Frank đã được phát triển thêm và John phải được thay thế. Điều này khá dễ dàng vì John chỉ mới thực hiện một tập của Seinfeld.
Làm thế nào Jerry Stiller có được vai của Frank Costanza
"Mùa sau, tôi không biết liệu John không có mặt hay điều gì đó về … điều gì đó khiến chúng tôi muốn thay đổi diễn viên," Larry David giải thích. "[Đạo diễn] Larry Charles đề nghị Jerry Stiller và ừm … và anh ấy rất tuyệt và chúng tôi yêu anh ấy. Và sau đó, vì [chương trình sẽ thành công], họ sẽ tiếp tục chạy lại 'The Handicap Spot' với John Randolph và nó Có vẻ kỳ lạ khi George có hai người cha khác nhau. Vì vậy, tôi đã thắng Castle Rock và NBC để cho tôi quay lại những cảnh đó với John Randolph và thay thế chúng bằng Jerry Stiller, đó là những gì chúng tôi đã làm."
Điều tương tự cũng xảy ra với diễn viên ban đầu đóng vai cha của Jerry, nhưng Larry quyết định không quay và quay lại vì nó đang ở mùa đầu tiên và các nhân vật già đi rất nhiều. Lựa chọn chỉ thay thế John Randolph không phải là một lựa chọn cá nhân, nó chỉ có ý nghĩa hơn đối với chương trình và nhân vật mà Frank trở thành cuối cùng. Ngay cả Jerry Stiller cũng vô cùng tôn trọng John vì anh ấy là một trong những người đã truyền cảm hứng cho anh ấy trở thành một diễn viên. John thậm chí còn đưa ra lời khuyên cho Jerry sau khi cả hai gặp nhau trong phòng thay đồ của John sau một buổi biểu diễn ở Broadway.
Trong khi Jerry vô cùng biết ơn về kinh nghiệm của anh ấy trên Seinfeld, anh ấy đã cảm thấy tồi tệ khi thay thế John. Điều này là do hai người trở nên thân thiện và John thực sự đã bị đưa vào danh sách đen ở Hollywood vì có mối quan hệ tiềm tàng với Đảng Cộng sản. Cuối cùng khi anh ấy quay lại, Jerry đã thay thế anh ấy.
"Tôi có nhiều cảm xúc lẫn lộn, nhưng không lâu đâu," Jerry Stiller thừa nhận. Điều này là do Jerry thực sự cần làm việc vào thời điểm đó. Buổi biểu diễn Broadway của anh ấy vừa đóng cửa và anh ấy cần tiền. Theo một cuộc phỏng vấn với The Television Academy, Jerry đã bay ra ngoài và có một cuộc gặp gỡ tuyệt vời với Larry David. Nhưng ban đầu anh ấy không thích thú với nhân vật này.
Vào thời điểm đó, Larry và các nhà văn vẫn muốn Frank yếu hơn Estelle. Jerry không hài lòng về điều này và cũng không thích lời thoại của anh ấy. Anh ấy thậm chí đã cố gắng thay đổi chúng nhưng NBC bảo anh ấy không nên. Đến buổi tập cho chương trình, Jerry đã cố gắng hét lại với Estelle trong cảnh đó và mọi người bắt đầu cười. Trong khoảnh khắc đó, Frank Costanza thật ra đời. Larry, Jerry và những người còn lại trong nhóm đã quyết định để Jerry chơi với nhân vật này và cuối cùng phát triển anh ta thành một người có sức mạnh ngang ngửa với vợ của anh ta.
