Để làm cho một nhân vật hoạt hình trở nên sống động, cần có hai yếu tố. Đầu tiên là một thiết kế hấp dẫn có thể thể hiện và truyền tải cảm xúc và sự hài hước, và thứ hai là màn trình diễn giọng hát có thể mang lại cuộc sống, tính cách và sự khác biệt của nhân vật. Và khi nói đến những nhân vật hoạt hình đáng nhớ, chúng ta không cần tìm đâu xa hơn thế giới tuyệt vời của Disney. Từ Mickey và Minnie đến Hiro và Baymax, dàn diễn viên đầy màu sắc của nhóm hoạt hình Disney chưa bao giờ khiến khán giả thích thú. Nhưng đằng sau mỗi nét vẽ của nghệ sĩ, mỗi bản phác thảo và tế bào của quá trình hoạt hình, luôn có một nguồn tài năng thiên bẩm nào đó đằng sau chiếc mic để mang đến cho những nhân vật tuyệt vời và đáng nhớ này tiếng nói của riêng họ.
Những tên tuổi lớn trong ngành kinh doanh như Robin Williams, George C. Scott và Vincent Price đều đã cho mượn tài năng của họ để đưa những nhân vật này lên báo và lên màn ảnh. Một số diễn viên được đầu tư quá nhiều vào vai diễn, màn trình diễn của họ đằng sau chiếc mic đã làm nên thiết kế của các nhân vật của họ. Nhưng ngay cả khi không phải như vậy, chắc chắn phải cần một lượng lớn tiếng nói để đưa một số nhân vật này vào cuộc sống. Đó là lý do tại sao hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số diễn viên và người biểu diễn trông giống như các đối tác Disney của họ, và những người cuối cùng lại có tác dụng ngược lại. Vì vậy, hãy nói Bibbidi-bobbidy-boo khi chúng ta điểm qua một số gương mặt nổi tiếng đằng sau những ngôi sao Disney yêu thích của chúng ta.
20 TỔNG SỐ TWINS: Hans Conried và Thuyền trưởng Hook
Như thông lệ cho nhiều bộ phim hoạt hình đầu tiên của Disney, các nghệ sĩ sẽ cử một số diễn viên nhất định đến sân khấu hóa trang và diễn xuất vai trò của họ để lấy ý tưởng cho các tác phẩm hoạt hình của họ. Để mang một nhân cách lớn như Thuyền trưởng Hook vào cuộc sống, Disney đã kêu gọi diễn viên nhân vật Hans Conried ăn cắp chương trình.
Bộ ria mép nhọn hoắt, chiếc cằm nổi rõ, chiếc mũi thon dài, tất cả những nét đặc trưng của Conried hài hước đã khiến nó trở thành người đàn ông có bàn tay thép. Có thể nói, Conried đã giúp định hình cách giải thích cho nhiều người sau đó. Nhưng bằng cách móc túi hay kẻ gian, chỉ có một chàng trai để cảm ơn vì điều đó.
19 KHÔNG PHẢI LÀ CẢ: Scott Weinger Và Aladdin
Khi tạo ra anh hùng trong bộ phim hài ma thuật Aladdin của Disney, các nghệ sĩ đã tìm đến các diễn viên như Tom Cruise và Brad Pitt để tạo ra ngôi sao của họ. Bất chấp sự tưởng tượng của họ, không ai trong số những diễn viên đó được chọn cho bộ phim. Thay vào đó, Scott Weinger của Full House nổi tiếng đã tham gia đóng vai này.
Giọng củaWeinger không thể nhầm lẫn là chú chuột đường phố đáng yêu, nhưng ngoài mái tóc đen, cả hai trông chẳng có gì giống nhau cả. Nhưng đồng thời, giọng nói của diễn viên chắc chắn phù hợp với nhân vật mà anh ta giúp tạo ra. Thành thật mà nói, chúng tôi sẽ hơi ngạc nhiên nếu nghe Tom Cruise hát chính trong "A Whole New World".
18 TỔNG SỐ TWINS: Elenore Audley và Lady Tremain
Quay lại thời kỳ của những bộ phim Disney vẽ tay, nếu bạn cần một nhân vật nữ phản diện dữ dội và đáng sợ, bạn đã gọi Elenore Audley. Audley đã đóng không phải một mà là hai trong số những nhân vật phản diện dễ nhận biết nhất của Disney. Mặc dù cô ấy được biết đến nhiều hơn với vai Bà chủ của Tất cả Ác ma, Maleficent, nhưng cô ấy vẫn lọt vào danh sách của chúng tôi với vai diễn người mẹ kế độc ác của Lọ Lem, Lady Tremaine.
Từ hình dáng khuôn mặt đến cái nhìn ác độc đến thót tim, Audley, giống như Hans Conried, đã giúp định hình nhân vật bằng cách biểu diễn trong trang phục âm thanh tại studio Disney. Cô ấy sẽ lặp lại quá trình này một lần nữa vào chín năm sau cho vai diễn Maleficent đầy mê hoặc, nhưng nếu không có màn trình diễn này, có lẽ chúng ta sẽ không có cô ấy.
17 Không hề: Craig T. Nelson Và Mr. Incredible
Với một người đàn ông mạnh mẽ như Mr. Incredible, bạn cần một giọng hát mạnh mẽ để phù hợp, phải không? Một người nào đó như Bruce Campbell, Kurt Russell hoặc Sylvester Stalone sẽ mang lại cho vai diễn một sức mạnh thực sự nào đó với giọng nam trung sâu lắng đằng sau nó. Chà, tộc trưởng của gia đình Parr có một loại sức mạnh khác đằng sau anh ta, một thứ phù hợp với một người cha năng động và yêu thương hơn là một anh hùng hành động.
Craig T. Nelson có thể không giống Mr. Incredible, nhưng giọng nói của anh ấy chính xác là những gì nhân vật cần. Chắc chắn anh ấy có thể sâu sắc và lớn tiếng khi tình huống đòi hỏi nó, nhưng anh ấy cũng có thể cảm xúc và trôi chảy. Trông Nelson có giống một người đàn ông to lớn không? Không, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ấy không bị cắt vai.
16 TỔNG SỐ TWINS: John Goodman và Big Daddy La Bouff
Khi nói đến tiếng nói lớn và cá tính lớn, John Goodman chắc chắn là một chàng trai phù hợp với hóa đơn, và anh ấy chắc chắn không xa lạ gì với lĩnh vực hoạt hình của Disney. Goodman đã lồng tiếng cho các nhân vật như Sully từ Monsters Inc., Pacha từ The Emporers New Groove, và thậm chí cả Baloo cho The Jungle Book 2. Nhưng vẻ ngoài Disney của anh ấy xuất hiện gần đây nhất trong The Princess and the Frog.
Big Daddy La Bouff là người cha lẩm cẩm của Charlotte ngớ ngẩn và hư hỏng và gần như rõ ràng là đại diện của Goodman một cách đau đớn. Nếu bạn loại bỏ bộ ria mép của anh ấy và thay đổi màu tóc, đó là một bản sao gần như carbon. Có vẻ như câu nói cũ rất đúng, nghệ thuật bắt chước cuộc sống.
15 KHÔNG PHẢI LÀ: Eartha Kitt Và Yzma
Yzma là một trong những nhân vật phản diện hoàn toàn hét lên cá tính. Cô ấy là một nhân vật vô ích của Cruella De Vil, Hades hoặc Maleficent. Tất cả tính cách của cô ấy được thể hiện ngay trong thiết kế và trang phục của cô ấy, vì vậy tất nhiên, cô ấy cần một tiếng nói phù hợp với thiết kế kỳ lạ đó. Còn ai tuyệt vời hơn Eartha Kitt sôi động và đặc biệt?
Thông thường, Eartha Kitt đáng yêu sẽ không bao giờ được kết hợp với một người xương xẩu và quái đản như Yzma, nhưng giọng nói xa hoa mượt mà của cô ấy cứ tuôn ra như một con lạch thoát ra từ hình dáng yểu điệu của Yzma. Chúng tôi hoàn toàn không thể giải thích nó, nhưng nếu nó hoạt động, nó sẽ hoạt động. Chúng tôi chắc chắn không phàn nàn.
14 TỔNG SỐ TWINS: James Woods And Hades
James Woods đưa ra vị trí này bởi vì mặc dù anh ta có thể không phải là bản sao chính xác của chúa tể tóc xanh yêu thích của chúng ta về người đã khuất, nhưng hành động và cách giải thích của anh ta về nhân vật đằng sau chiếc mic đã giúp hình thành nhân vật phản diện mà chúng ta biết và yêu thích. Ban đầu được dành cho Jack Nicholson, vai Hades ban đầu đen tối và nham hiểm hơn nhiều so với sản phẩm cuối cùng. Khi Nicholson bước ra, Woods bước lên.
Mang lại cho nhân vật cảm giác rung cảm hơn với đặc vụ Hollywood / người bán xe cũ, James Woods đã tái tạo lại nhân vật cho các nhà hoạt hình theo đúng nghĩa đen. Những chuyển động, biểu cảm và cách cư xử của anh ấy đều biến nó thành phiên bản mà chúng ta thấy trong phim. Nếu không có Woods, Hades có thể không bốc lửa như chúng ta mong muốn.
13 KHÔNG PHẢI LÀ: Tim Allen và Buzz Lightyear
Trong khi Tom Hanks có một số điểm tương đồng với con búp bê cao bồi yêu thích của chúng ta, thì Tim Allen và Buzz dường như không tách rời nhau khi mới sinh. Đừng hiểu lầm chúng tôi, chúng tôi thậm chí sẽ không tính đến việc yêu cầu bất kỳ ai khác lấp đầy những chiếc ủng không gian đó, nhưng các nhà làm phim hoạt hình rõ ràng đã có ý tưởng của riêng họ khi tạo ra nhân vật này.
Ban đầu có nghĩa là dành cho Billy Crystal, Buzz được thiết kế với tâm trí là một nhân vật sến sẩm hơn. Anh ta thấp bé, chắc nịch và rất sung mãn. Nhưng khi Crystal chuyển giao vai diễn này, những thay đổi đã được thực hiện để phù hợp với giọng nam trung sôi nổi của Tim Allen. Anh ấy đã đi từ người vũ trụ cơ sở trở thành siêu anh hùng, hoàn chỉnh với đôi mắt xuyên thấu và chiếc cằm nhọn hoắt. Không hẳn là một bản sao của Allen, nhưng chúng tôi thực sự không thể tưởng tượng được Buzz lưu trữ Tool Time.
12 TỔNG SỐ TWINS: Robin Williams Và Thần đèn
Đây là điều không cần phải bàn cãi, dễ dàng nhận thấy rằng mọi thứ về Thần đèn đều được điều chỉnh cho phù hợp với phong cách hài hước phi thường của Robin Williams. Từ hình dáng mũi và cằm cho đến những ấn tượng khác nhau mà anh ấy chụp trái và phải, vai diễn này là của anh ấy ngay từ đầu. Sau tất cả, chúng tôi chưa bao giờ có một người bạn như anh ấy.
Cố diễn viên hài là sự lựa chọn đầu tiên của các nhà làm phim hoạt hình ngay từ những ngày đầu. Huyền thoại hoạt hình Eric Goldberg thậm chí còn thực hiện các chuỗi thử nghiệm ghép các bản phác thảo của anh ấy với một số tài liệu dựng đứng của Williams. Một câu chuyện ngắn, thật dễ dàng để hiểu tại sao và làm thế nào vai trò lại thuộc về anh ấy.
11 KHÔNG PHẢI LÀ: Keith David Và Tiến sĩ Facilier
Đối với một nhân vật có hình dáng nhu mì, lanh lợi như Bác sĩ Facilier tuyệt vời, anh ta chắc chắn có một giọng nói đáng kinh ngạc ủng hộ anh ta. Nhờ có Keith David vô cùng tài năng, hầu hết sự uy hiếp và quyến rũ của bác sĩ phù thủy đều đến từ phong cách thanh nhạc tuyệt vời đó. Mặc dù anh ấy có thể không giống thầy phù thủy bóng tối, nhưng màn trình diễn giọng hát của David chắc chắn rất lôi cuốn.
Công bằng mà nói, ria mép và cằm chắc chắn gợi lên một số nét tương đồng với nam diễn viên, nhưng không thực sự đủ để chúng ta gọi nó là giống Disney. Các đạo cụ dành cho Keith David vì khả năng diễn xuất và giọng hát đáng kinh ngạc của anh ấy. "Những người bạn ở phía bên kia" có lẽ sẽ không suôn sẻ hay đong đưa nếu không có anh ấy.
10 TỔNG SỐ TWINS: Kathryn Beaumont Và Alice
Như đã đề cập với Hans Conried và Elenore Audley, khi các nhà làm phim hoạt hình Disney cần xem diễn viên lồng tiếng của họ để lấy ý tưởng cho nhân vật, họ đã được đưa đến âm trường. Trong số rất nhiều nghệ sĩ đã trải qua quá trình này, không có ai đánh đinh vào đầu nhiều hơn Kathryn Beaumont với vai Alice trong Alice in Wonderland của Disney. Nói về một doppelganger của Disney.
Giá như cô ấy là Diễn viên của Disney Parks. Mái tóc vàng rậm rạp, nụ cười ngọt ngào, hình dáng đôi mắt và cấu trúc khuôn mặt, tất cả đều gần giống với đối tác hoạt hình của cô ấy. Nhiều điều không chỉ đơn thuần là giọng hát của cô ấy đã đi vào quyết định tuyển chọn của cô ấy, và nó đã thể hiện một cách xuất sắc.
9 KHÔNG PHẢI LÀ TẤT CẢ: The Rock And Maui
Có một thời, các nghệ sĩ tại Disney Animation Studios đã lên kế hoạch tạo cho á thần có khuôn mặt có hình dáng giống Dwane Johnson hơn, hoàn chỉnh với cái đầu cạo trọc và hình dáng cơ bắp to lớn. Nhưng khi quá trình phát triển tiếp tục diễn ra, ngoại hình của Maui đã tiến hóa và thay đổi. Tuy nhiên, sự lựa chọn diễn viên đã không.
Mặc dù có đôi lông mày biểu cảm như vậy, nhưng Maui trông chẳng khác gì cựu Siêu sao WWE. Ngay cả với kích thước và tính cách tương tự nhau, cặp đôi này không có nghĩa là kết nghĩa với nó. Điều đó đang được nói, hiệu suất của Johnson là hoàn toàn truyền nhiễm. Vai diễn á thần Polynesia của anh ấy hoàn toàn được chú ý và chắc chắn xứng đáng để một số người dân trên đảo ca ngợi.
8 TỔNG SỐ TWINS: Danny Devito và Philoctetes
Nếu chúng ta từng nhận được một phiên bản live-action-remake của Hercules của Disney, Danny DeVito phải thể hiện lại vai diễn của anh ấy như một vị thần lộng lẫy mà tất cả chúng ta đều ngưỡng mộ, Phil. Phil chỉ có loại giọng nói hoàn toàn phù hợp với cơ thể mà nó phát ra. Thực tế là cơ thể đã nói cũng đáng chú ý như DeVito tuyệt vời chỉ giúp chúng tôi làm rõ quan điểm của mình.
Vóc người, mũi củ, râu ria xồm xoàm, mọi đặc điểm của diễn viên hài nổi tiếng đều được thể hiện ngay trên nhân vật hoạt hình. Với tính cách cứng rắn và phong thái châm biếm của Phil, không có gì lạ khi họ yêu cầu DeVito đóng vai này. Và thành thật mà nói, ai lại không muốn anh ấy làm huấn luyện viên?
7 KHÔNG PHẢI LÀ: Johnathan Freeman Và Jafar
Đối với phù thủy phản diện của Agrabah, Disney đã chuyển sang sân khấu và diễn viên màn ảnh, Johnathan Freeman, để phát huy tài năng thanh nhạc độc đáo của anh ấy để đưa anh ta vào cuộc sống. Jafar được phát triển từ rất nhiều nguồn tài nguyên khác nhau, nhưng Freeman không phải là một trong số đó. Các nghệ sĩ chủ yếu lấy cảm hứng từ phù thủy độc ác Jaffar do Conrad Veidt thủ vai trong Theif of Bagdad, nhưng điều đó không có nghĩa là Freeman không hoàn hảo cho vai diễn này.
Anh ấy có thể không xem phần này, nhưng Freeman đã thực sự đóng vai Jafar kể từ khi nhân vật được tạo ra. Anh ấy là người lồng tiếng cho nhân vật trong tất cả mọi thứ từ Aladdin Spinoffs, giải trí Disney Park, chương trình truyền hình, loạt phim Kingdom Hearts và thậm chí đã diễn lại vai trò của mình trong phần đầu của chương trình Aladdin Broadway.
6 TỔNG SỐ TWINS: Jodi Benson và Ariel
Tin chúng tôi đi, có một lý do khiến Ariel được tạo ra với mái tóc đỏ quyến rũ và giọng hát vàng. Một phần thiết kế chính của cô được lấy cảm hứng từ Jodi Benson thời trẻ, người cho đến ngày nay vẫn có nét giống nhân vật này một cách nổi bật. Một lần nữa, Disney đã đưa ra lời kêu gọi hoàn toàn kiên quyết về việc biến cô ấy thành công chúa thủy sinh yêu thích của chúng ta.
Giống như Freeman trước cô ấy, cô ấy đã tiếp tục đóng vai Ariel trong một số dự án khác nhau của Disney. Và chúng tôi thực lòng không thể trách họ, chỉ có một tiếng nói như thế. Hôm nay, cô ấy tiếp tục uốn dẻo những chiếc ống thần kỳ của mình và vâng, cô ấy vẫn khiến chúng ta muốn trở thành một phần trong thế giới của cô ấy.
5 KHÔNG PHẢI LÀ: Vincent Price và Giáo sư Ratigan
Mặc dù Giáo sư Ratigan lịch lãm và lôi cuốn không hơn một con chuột cống ăn mặc hở hang, vạm vỡ, đồ sộ, âm thanh nhẹ nhàng và nham hiểm của Vincent Price vĩ đại chắc chắn rất phù hợp với ngoại hình phản diện của anh ta. Anh ta có thể lạnh lùng, điềm tĩnh và tính toán trong phút chốc, ngọt ngào, quyến rũ và ham chơi ngay sau đó, hoặc anh ta có thể điên cuồng và nổi cơn thịnh nộ chỉ trong chốc lát. Tất nhiên, họ cần một người linh hoạt như Price để đảm nhận vai trò này.
Vincent Price có thể không phải là một con chuột ăn mặc như Moriarty, nhưng anh ấy hoàn toàn bị cuốn hút vào vai diễn này. Với một số diễn viên đóng vai các nhân vật hoạt hình, bạn ngay lập tức nghe thấy giọng nói của người nổi tiếng. Mặc dù giọng nói của Price rất khác biệt, bạn chỉ liên tưởng nó với nhân vật của Ratigan. Đạo cụ cho Giá để ở lại đầu tư.
4 TỔNG SỐ TWINS: Christopher Plummer và Charles Muntz
Có một lý do khiến một số người coi hoạt hình CGI là lãnh thổ thung lũng kỳ lạ, và chúng tôi sẽ nói dối nếu chúng tôi nói rằng chúng tôi không hiểu một phần. Đặc biệt là khi Charles Muntz từ Pixar's Up thực chất chỉ là phiên bản hoạt hình 3-D của Christopher Plummer. Để nói rằng sự giống nhau là kỳ lạ không làm xước bề mặt.
Từ hình dáng mái tóc đến bộ ria mép mỏng như bút chì, Charles Muntz là Plummer do Pixar sản xuất. Chúng tôi thực sự ấn tượng về sự chú ý đến từng chi tiết mà các nghệ sĩ đã thực hiện để tạo ra anh ấy. Và một lần nữa, đó là Pixar, chi tiết là sở trường của họ.
3 KHÔNG PHẢI LÀ TẤT CẢ: Chế độ Brad Bird và Edna
Ok, chúng tôi thừa nhận đã gian lận một chút về vấn đề này, nhưng chúng tôi cảm thấy cần phải đưa nó vào. Một người là giám đốc tóc vàng của Pixar, một người là nhà thiết kế thời trang siêu anh hùng, nghệ thuật, ngắn gọn. Làm thế nào có thể ít giống nhau hơn Brad Bird dưới dạng Edna Mode?
Mặc dù rất dễ dàng để thêm Bird vào danh sách đóng vai nữ, nhưng màn trình diễn của anh ấy, có thể nói là đáng kinh ngạc. Chúng tôi rất ấn tượng rằng người đàn ông đứng sau các bộ phim Incredibles nổi tiếng không chỉ có kỹ năng trên ghế đạo diễn mà còn có kỹ năng trong phòng âm thanh.
2 TỔNG CỘNG TÁC DỤNG: Jeremy Irons And Scar
Chúng tôi đã đề cập đến rất nhiều nhân vật trong danh sách này trông đáng kinh ngạc như diễn viên lồng tiếng của họ nhưng thực sự hãy nghĩ về một số nhân vật trong số họ. Hans Conried, Christopher Plummer và Jodi Benson đã làm cho công việc người làm phim hoạt hình của họ trở nên khá dễ dàng. Tại sao? Bởi vì họ đều là nhân vật của con người. Cần phải có một số kỹ năng điên rồ để biến một diễn viên giống như một con vật.
Scar gần như là một đại diện hoàn hảo của Jeremy Irons. Hãy nhìn vào đôi mắt trũng sâu, râu dê xồm xoàm, và nụ cười nham hiểm và không có câu hỏi nào về việc tất cả bắt nguồn từ đâu. Kudo cho nhóm hoạt hình, những người đã giúp đưa anh chàng này lên màn ảnh. Họ chắc chắn đã chuẩn bị nhiều hơn cả.
1 KHÔNG PHẢI LÀ: Travis Oates Và Piglet
Travis Oates trở thành vị trí số một của chúng tôi vì chỉ đơn giản là phản đề hoàn toàn của nhân vật mà anh ấy thể hiện. Chúng tôi đã đề cập đến việc giọng nói của một số nhân vật không khớp với cơ thể mà nó phát ra, nhưng điều tương tự cũng có thể nói với Oates to a T. Bạn sẽ không nghĩ rằng một anh chàng to lớn, râu ria như anh ta lại đứng sau một người nhỏ bé. và mềm như Heo con.
Thật là buồn cười khi nghĩ rằng giọng nói đó thoát ra từ cơ thể đó, nhưng đó là sự thật. Oates đã đứng sau con lợn kể từ khi diễn viên ban đầu, John Fiedler, qua đời. Từ My Friends Tigger and Pooh đến các bộ phim và các điểm tham quan của Disney, Oates đã thể hiện vai diễn một cách tuyệt vời. Hãy gọi nó là một điều nhỏ trong một gói lớn.
