Đây là tập thứ 3 của mùa thứ ba của Below Deck Sailing Yacht,và những căng thẳng đã lên cao. Chỉ còn 29 giờ nữa là đến thời điểm thuê tàu, Ashley và Tom vừa phải đối đầu với những bình luận theo chủ nghĩa tuổi tác của Ashley chống lại Tom.
Trong khi các đồng đội Gary và Kelsie nói với cặp đôi rằng họ chỉ cần hôn và trang điểm, Ashley và Tom vẫn quay cuồng với cuộc tranh cãi và cảm giác nôn nao của họ.
Tom và Ashley Clear The Air
Tom tìm lời khuyên của Gary, hy vọng anh ấy sẽ có cái nhìn sâu sắc về cách tiếp cận tình huống với Ashley. Ashley nói với Marcos, người tin rằng cuộc cãi vã của họ cuối cùng sẽ đến đầu, ghi lại kinh nghiệm đi du thuyền trong quá khứ, nơi anh ta bị bắt gặp ngủ với toàn bộ thủy thủ đoàn nữ.
Hy vọng làm dịu không khí, Tom xin lỗi Ashley, nói rằng những lời bình luận theo chủ nghĩa tuổi tác của cô ấy đã khiến anh ấy sai lầm. Ashley nói với Tom rằng sự phòng thủ của cô xuất phát từ việc muốn bảo vệ ý kiến của mình. Trong khi có vẻ như bụi chưa lắng xuống, cả hai ôm nhau và làm lành.
Thuyền viên Chuẩn bị cho Điều lệ thứ hai của họ
Chỉ còn 20 giờ nữa là đến chuyến bay, Glenn triệu tập với Gary, Daisy và Marcos để thảo luận về những vị khách sắp đến. Khi tờ thông tin được đưa ra, Daisy cúi thấp đầu với tiếng rên rỉ khi cô nhận ra Erica Rose quen thuộc và mẹ của cô, Cindi, một bộ đôi đã chứng tỏ sức mạnh trong mùa giải năm ngoái. Trong khi Daisy e ngại về việc tiếp đón Erica một lần nữa, cô ấy hy vọng rằng nhóm bạn mới và sự bao gồm của chồng Erica sẽ làm dịu Erica ra.
Sau khi đưa ra một danh sách các nhiệm vụ cho Ashley, Gabriela mất tinh thần khi thấy rằng Ashley vẫn chưa hoàn thành công việc của mình, để lại Gabriela bắt tay vào công việc. Cô tìm thấy Ashley trong vụ lộn xộn với Daisy và đối mặt với cô ấy về việc đã trốn tránh nhiệm vụ của mình. Daisy thất vọng nói với những cô gái mà cô ấy không muốn nghe điều đó và hy vọng họ sẽ dung hòa sự khác biệt của mình.
Gabriela kéo Gary sang một bên và giải thích tình hình. Anh ấy nói với cô ấy rằng khi có căng thẳng giữa hai người trên du thuyền, cả thủy thủ đoàn đều cảm thấy như vậy và cô ấy nên xin lỗi. Vì vậy, Gabriela lôi Ashley ra để trò chuyện, giải thích rằng cô ấy không muốn màn trình diễn kém cỏi của Ashley - hoặc thiếu điều đó - gây ra điềm báo kém cho cô ấy. Chỉ lo lắng cho bản thân, Ashley nửa vời chấp nhận lời xin lỗi, nói rằng phản ứng của Gabriela là không đáng kinh ngạc, và làm giảm danh hiệu của món hầm thứ hai và thứ ba, gọi chúng là "lỗi thời".
Sau những ván bài, Tom đấu tranh để tuân thủ các quy tắc do Glenn, Colin và Gary đặt ra, đánh lừa Kelsie háo hức trong nhiệm vụ dọn dẹp của cô ấy. Sau đó, anh ta tiếp tục làm xước lớp sơn của cánh cửa máy bay, một lần nữa không tuân theo mệnh lệnh của Colin rằng anh ta lấy các chốt ra trước khi mở cửa. Lưu ý đến thái độ của Tom, Colin mở một cuộc đối thoại với Tom và cả hai đồng ý rằng Tom sẽ phải thực hiện một số điều chỉnh trong tương lai để đảm bảo thành công hoàn toàn.
Khách thuê chuyến thứ hai đến
Còn 6 giờ nữa mới đến chuyến bay, và Glenn kéo Daisy sang một bên, tiết lộ rằng anh ấy vừa nhận được tin nhắn rằng khách Erica, chồng cô ấy Charles (Chuck) và mẹ cô ấy Cindi đã bị loại khỏi chuyến bay của họ do sự khác biệt với chuyến bay phi hành đoàn. Vì vậy, Cindi đã bị lỡ chuyến bay nối chuyến và sẽ đến muộn hơn dự kiến. Không phân vân khi đoán trước được kiểu cư xử này, Daisy chào đón các vị khách, lo lắng cho điều gì sắp xảy ra.
Sau khi cung cấp một chuyến tham quan du thuyền và đưa khách vào phòng của họ, Daisy đưa thực đơn bữa tối dự kiến của Marcos cho khách. Chuck nói, rõ ràng là ngây ngất với những gì Marcos có trong cửa hàng, đặc biệt là gazpacho dưa hấu được gợi ý, "nghe như thể chúng ta vừa ăn một đống đồ tào lao." Daisy gửi lại phản hồi cho Marcos, người sau đó bị tấn công bởi Erica và những người bạn của cô ấy, những người muốn đảm bảo bữa tối của họ sẽ chỉ có các loại thực phẩm mà họ đã chọn. Giải quyết vấn đề salad, rau và bít tết, Erica nói với Marcos rằng cô ấy không thích bất kỳ màu hồng nào trong miếng bít tết của mình.
Khách bắt đầu kén chọn
Vào bữa tối, các vị khách rất hài lòng, tiết kiệm cho việc đến muộn, Cindi, người nói rằng bít tết của cô ấy không ngon. Nhận thấy miếng bít tết của mình chưa được hoàn thành tốt, Erica gửi lại miếng bít tết của mình cho Marcos, người thề sẽ không bao giờ làm trái lệnh đồ ăn của khách nữa. Rời khỏi bàn ăn một cách hài lòng và mỉm cười, Chuck nhận xét rằng bữa ăn nằm trong "top 5" của cuộc đời anh. Trước khi khách đi ngủ, Daisy xác nhận với Erica rằng bữa sáng muộn sẽ diễn ra vào 11 giờ sáng ngày hôm sau, và bữa sáng cũng như bữa trưa đều không cần được phục vụ.
Sáng hôm sau, Chuck cáu kỉnh và nôn nao hỏi tại sao anh ta không được chào đón bằng bữa sáng. Mặc dù Marcos chưa chuẩn bị bữa sáng theo hướng dẫn của Erica, anh vẫn làm món trứng tráng thịt xông khói, hành tây và pho mát để làm Chuck no. Đang kiểm tra món trứng tráng, Chuck bực bội khi thấy cà chua trong món trứng tráng của mình, yêu cầu Daisy yêu cầu Marcos làm một món trứng tráng khác theo thông số kỹ thuật của anh ấy. Không phàn nàn, Marcos làm cho Chuck món trứng tráng mà Chuck và Cindi quyết định là "kinh tởm" và "tồi tệ". "Tôi đã kiếm được đồ ăn ngon hơn ở sân bóng," Chuck nói.
Bản án tập
Thật là hài hước khi Ashley và Tom luôn quan tâm đến nhau nhiều nhất, kể về quá trình trưởng thành của họ. Trên thực tế, có vẻ như cả hai còn quá nhiều việc phải làm, bĩu môi khi nhận được chỉ thị và thể hiện sự kích động rõ ràng đối với cấp trên của họ.
Nói về việc lớn lên, khách thuê tàu Chuck và Cindi có một hoặc hai điều để học về cách cư xử. Chắc chắn một đầu bếp nổi tiếng thế giới như Marcos cũng biết cách làm món trứng tráng - theo lời bảo vệ của anh ấy, chúng tôi nghĩ món này trông rất ngon. Có lẽ anh nên ăn đồ ăn ở sân bóng, Chuck. Chỉ cần nói rằng, thủy thủ đoàn của du thuyền mùa này đã hoàn thành công việc của họ.
Điều chỉnh mùa thứ ba của Du thuyền buồm dưới sàn, chỉ có trên Bravo.
