The Officelà một trong những chương trình đáng xem nhất và có thể xem lại trong lịch sử phim sitcom. Cho dù đó là bộ phim hài kỳ quặc, chia sẻ công bằng những khoảnh khắc kịch tính hay chuyện tình lãng mạn giữa Jim và Pam, thì The Office vẫn là bộ phim hay nhất. Mặc dù có rất nhiều tập hay của chương trình, nhưng một tập đặc biệt nổi bật với cả người hâm mộ và những người sáng tạo ra chương trình… "Ngày đa dạng".
"Ngày đa dạng" về cơ bản là thí điểm của chương trình. Mặc dù đây không phải là phi công thực sự, nhưng đây là tập thứ hai của chương trình từ trước đến nay… Và, theo nhiều cách khác nhau, nó thiết lập chương trình nhiều hơn tập đầu tiên thực sự đã làm.
Trong một cuộc phỏng vấn miệng tuyệt vời với Uproxx về tập phim, những người sáng tạo và dàn diễn viên của chương trình đã đi sâu vào những gì đã tạo nên tập phim này và cuối cùng nó đã thay đổi quỹ đạo của chương trình mãi mãi như thế nào…
Nó đã làm một công việc tốt hơn khi thiết lập loạt phim hơn là phi công đã làm
Đối với những người không nhớ, "Ngày đa dạng" là một tập phim kể về sau khi Michael Scott của Steve Carell làm rối một thói quen của Chris Rock khiến một nửa văn phòng bị xúc phạm. Điều này buộc giám đốc chi nhánh phải đưa nhân vật của Larry Wilmore vào để dạy cho mọi người một hoặc hai điều về sự đa dạng… Nó cực kỳ hài hước.
Trong cuộc phỏng vấn với UpRoxx, Greg Daniels, người chuyển thể phiên bản Anh của The Office cho NBC, đã đi sâu vào chi tiết về tập phim xác định loạt phim, "Ngày đa dạng". Cuối cùng, Greg không muốn The Office trở thành một chương trình điển hình của NBC, đó là lý do tại sao anh ấy muốn đặc biệt nhấn mạnh vào tập phim do B. J. Novak viết kịch bản và Ken Kwapis đạo diễn.
"Khi tôi thực hiện những ghi chú đầu tiên về việc chuyển thể chương trình, tôi cảm thấy mình giống như một quả ngọt lớn nhất, ngọt ngào nhất cho một chương trình về một ông chủ và một nơi làm việc ở Mỹ, có những vấn đề nhạy cảm, sẽ Greg Daniels giải thích."Tôi nghĩ rằng điều đó ở đây lớn hơn ở Anh, vì lịch sử của đất nước chúng tôi. Tôi đang xem xét làm điều đó với tư cách là một thí điểm. Tôi nghĩ nó sẽ thực sự tốt."
Trên hết, điều quan trọng đối với Greg, cũng như đội ngũ đằng sau The Office, là không lặp lại những gì Ricky Gervais đã làm trong phiên bản Anh. Vì vậy, họ thực sự muốn mỗi tập phim giống như một cuộc phiêu lưu độc lập, phần lớn. Ngoài ra, họ không muốn nó trông được biên đạo tốt…. mặc dù đó là.
“Một trong những điều quan trọng khác về“Ngày đa dạng”là chúng tôi đã tìm ra tầm quan trọng của việc biến mọi thứ diễn ra trong cùng một ngày,” Greg Daniels nói. "Đó thực sự là một câu chuyện khá phức tạp. Điều thực sự khiến nó bắt đầu - đó là Michael đã thực hiện thói quen của Chris Rock - bạn sẽ không tìm hiểu về nó cho đến giữa Màn một. Kiểu đó đã trở thành khuôn mẫu cho rất nhiều các tập, nơi chúng tôi sẽ cố gắng và làm điều đó để chúng tôi có thể chiếu toàn bộ tập trong một ngày."
Điều này không giống với tập đầu tiên thực sự của chương trình, vốn không hoàn toàn tìm thấy nhịp điệu hoặc giai điệu của chương trình cuối cùng sẽ trở thành gì. Đặc biệt, nó đã đặt nền móng cho tất cả dàn diễn viên mà khán giả yêu mến.
Các nhân vật phụ thực sự được phép xuất hiện
Một trong những ý tưởng thực sự khiến tập phim trở nên sống động là buộc tất cả các nhân vật phải dán thẻ lên trán của họ. Mỗi người có một sắc tộc khác nhau. Mỗi người trong số họ phải nói về nó khi bị mắc kẹt trong một phòng họp nhỏ. Sự việc khiến toàn bộ dàn diễn viên liên tục phá ra cười khi quay phim. Điều này thực sự bắt đầu quá trình xây dựng hóa học đích thực giữa họ.
Trên hết, nó cho phép mỗi diễn viên tự quảng cáo và cuối cùng tìm thấy nhân vật của họ.
Angela Kinsey giải thích điều này bằng cách nói, "Khi Michael Scott nói, 'Mọi người, giơ tay lên và nói với một chủng tộc khác rằng bạn bị thu hút bởi tình dục", và Dwight đã nói, "Tôi bị thu hút cho người da trắng và người da đỏ. ' Biểu cảm của Mindy thật tuyệt vời. Tôi đã vỡ òa khi nhìn thấy nó lần nữa. Chỉ có một số khoảnh khắc thực sự hài hước và bạn thực sự bắt đầu thấy Dwight."
Không giống như "Ngày đa dạng", cơ hội phát triển dàn diễn viên phụ là điều mà phi công không thể làm được, đó là những gì Brian Baumgartner (Kevin) giải thích trong tập phim.
"Nhân vật của Leslie David Baker, Stanley và Kevin là hai nhân vật phụ duy nhất được viết trong phi công," Brian giải thích. "Greg Daniels biết rằng anh ấy muốn điền vào nó với các nhân vật phụ khác, v.v.. Leslie và tôi đều có nguyên mẫu từ loạt phim của Anh."
Trong khi hầu hết các diễn viên phụ ít nhất đều có mặt trong phi công, nhân vật của Kelly và Toby đã không xuất hiện cho đến "Ngày đa dạng". Điều này tạo nên mối thù không thể giải thích giữa Toby và Michael cũng như bắt đầu cuộc hành trình của Kelly.
"Trong 'Ngày đa dạng', nó giống như là một cách," Greg Daniels nói. "Cô ấy có thể là một người làm việc trong văn phòng và Michael có thể xúc phạm cô ấy, giống như những người khác trên các cơ sở khác nhau, nhưng đó là sự khởi đầu của nhân vật, và cô ấy được xây dựng chỉ để bị sỉ nhục."
Tập thực sự đã tạo nên một bối cảnh thân mật mà toàn bộ chương trình dựa trên
"Ngày đa dạng", hơn bất kỳ tập nào khác, cũng thiết lập bầu không khí của văn phòng và cách nó sẽ trở thành bối cảnh cho tất cả những câu chuyện hay nhất của bộ truyện. Cụ thể, nó thực sự đóng đinh cảm giác các nhân viên không thoải mái như thế nào khi đoàn phim tài liệu đang quay họ.
"Một trong những điều tuyệt vời về The Office là các nhân vật của nó là nhân viên của một công ty giấy, những người không đặc biệt hài lòng với việc một đoàn phim tài liệu xâm nhập vào cuộc sống của họ," đạo diễn của tập phim giải thích. "Vì vậy, đôi khi bạn thực sự thấy điều đó trong" Ngày đa dạng ", giống như một số người chơi thứ cấp có những biểu hiện buồn bã chết chóc này và họ thực sự không muốn ở đó. Họ đặc biệt không muốn bị buộc phải thực hiện trò chơi huấn luyện sự đa dạng này mà Michael Scott nghĩ ra."
Cuối cùng, tập phim đã nắm bắt được một số yếu tố khiến The Office trở thành chương trình mà chúng tôi yêu thích. Vì vậy, chúng tôi mãi mãi biết ơn "Ngày đa dạng".
