Với bối cảnh xã hội hiện tại, BoJack Horseman lẽ ra phải là một thỏi nam châm thu hút các vụ bê bối kể từ khi ra mắt trên Netflixvào năm 2014. Giống như nhiều loạt phim hoạt hình dành cho người lớn, BoJack liên tục thả bom sự thật về xã hội và bản chất con người mà một số có thể đã bị xúc phạm. Đặc biệt là vì nó được thực hiện trong bối cảnh châm biếm ngông cuồng, không phù hợp và thường vui nhộn chưa trưởng thành.
Nhưng chỉ có một cuộc tranh cãi lớn mà người sáng tạo Raphael Bob-Waksberg đã phải hứng chịu. Và đó sẽ là vấn đề đa dạng tồn tại trong chương trình. Ví dụ, nhân vật của Diane là một phụ nữ châu Á do một người da trắng đóng. Trong khi điều này gây ra một số náo động, Raphael giải thích trong một cuộc phỏng vấn với Vulture rằng ông đã thực hiện các bước để giải quyết sự thiếu đa dạng trong một thời gian trong các mùa sau của loạt phim được yêu thích.
BoJack Horseman thiếu các nhân vật đa dạng
Trong các mùa sau của BoJack Horseman, người sáng tạo Raphel Bob-Waksberg bắt đầu tích hợp nhiều lựa chọn diễn viên lồng tiếng đa dạng hơn, chẳng hạn như Hong Chau, Issa Rae, Wanda Sykes và Rami Malek vào dàn diễn viên. Họ không chỉ đóng vai các nhân vật da màu mà còn được đóng vai các loài động vật khác nhau trong bộ truyện.
"Tôi chợt nhận ra khi chúng tôi đang thực hiện mùa đầu tiên rằng chúng tôi đang thuê rất nhiều diễn viên da trắng", Raphael giải thích với Vulture.
"Thật không may, tôi phải mất một lúc để nhận ra điều đó bởi vì trong ngành của chúng tôi, và thành thật mà nói, hầu hết các phòng mà tôi ở, tôi thường bị bao quanh bởi người da trắng nên đây không phải là một sự kiện đáng chú ý. Nhưng tôi nhận ra, 'Thực sự không có cách nào để nhìn vào điều này ngoài việc chúng ta đang tuyển dụng quá nhiều người da trắng.'Vì vậy, tôi đã nói chuyện với giám đốc tuyển chọn của mình, Linda Lamontagne, và tôi nói,' Tôi thực sự muốn đảm bảo rằng chúng tôi sẽ thu hút được nhiều người da màu hơn ở đây. ' Bạn có thể thấy trong nửa sau của mùa đầu tiên, nhiều người da màu hơn xuất hiện trong các vai trò nhỏ hơn."
Nhưng đến cuối mùa thứ hai, Raphael bắt đầu nhận thấy rằng, theo quan điểm của anh ấy, anh ấy làm chưa đủ.
"Vì vậy, tôi đã đưa ra một quy tắc ở đầu phần ba: 'Tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi sẽ không làm lại một tập mà không có bất kỳ người da màu nào trong dàn diễn viên', bởi vì cho đến khi đó điểm, chúng tôi đã có một số tập đáng xấu hổ khi tất cả đều được lồng tiếng bởi người da trắng: dàn diễn viên chính, dàn khách mời, tất cả mọi người. Tôi thực sự cảm thấy điều này không thể chấp nhận được."
Trong khi anh ấy liên tục nhận thấy có chỗ để cải thiện, mỗi mùa kể từ đó đều chứng kiến sự gia tăng đáng kể của các diễn viên da màu được thuê cho nhiều vai trò khác nhau.
"Tôi đã chuẩn bị cho cuộc trò chuyện này khi mùa một bị rớt và tôi rất ngạc nhiên rằng điều đó đã không xảy ra sau đó. Tôi rất mừng vì điều đó đã xảy ra, bởi vì nếu tôi đã nói về nó khi đó, tôi sẽ không thể nói về nó từ chỗ hiểu mà tôi có về nó bây giờ, "Raphael thừa nhận.
Raphael Bob Waksberg Về việc Diane có nên da trắng hay không
Bất kể tuyên bố sẽ phát triển trong lĩnh vực tạo cơ hội bình đẳng cho tất cả mọi người trong chương trình của mình, Raphael cũng tuyên bố rằng anh ấy biết rằng việc chọn Allison Brie vào vai Diane là một vấn đề khi anh ấy mới làm điều đó.
"Tôi không thể khẳng định là người ngây thơ," anh ấy tiếp tục. "Tôi chắc rằng có những người đang nói về điều đó và tôi chỉ không giấu giếm những cuộc trò chuyện đó. Tôi nghĩ những gì chúng tôi đang làm là truyền lửa cho người mù màu. Tôi thực sự đã làm như vậy, và vì vậy, tôi không chủ động tìm kiếm mọi người. về màu sắc, và hóa ra chúng ta có rất nhiều người da trắng. Cần phải thực hiện các bước di chuyển để hòa nhập hơn. Một cách để thực hiện điều đó là đặt ra các quy tắc cơ bản cho bản thân, chẳng hạn như 'Nếu bạn có tính cách da màu nó sẽ được lồng tiếng bởi một người da màu."Cảm giác đó là một bước tuyệt vời."
"Tôi vẫn đấu tranh với câu hỏi 'Diane có nên chỉ là một phụ nữ da trắng không?" Raphael nói với Vulture.
Người tạo ra BoJack Horseman tiếp tục nói rằng vấn đề này có thể đã được giải quyết nếu ông ấy giải quyết vấn đề thiếu sự đa dạng trong phòng viết của mình.
Sự đa dạng trong phòng của nhà văn trên BoJack Horseman
Raphael giải thích rằng việc bố trí nhân sự cho phòng viết của anh ấy với nhiều người ghi chép đa dạng hơn phức tạp hơn nhiều so với việc tạo ra một hỗn hợp nhân vật lành mạnh hơn.
"Phòng biên kịch là nơi khó giải quyết hơn dàn diễn viên của chương trình vì mỗi năm chúng tôi thuê rất nhiều diễn viên hơn biên kịch", Raphael giải thích khi chương trình vẫn đang diễn ra.
"Thay đổi kiểu trang điểm dễ dàng hơn. Chúng tôi không thuê nhà văn mới hàng năm. Tôi có chính sách không sa thải các nhà văn vô cớ. Nếu tôi nhìn vào một căn phòng và toàn là người da trắng - và chúng tôi đã chưa bao giờ có một phòng toàn người da trắng - nhưng giả sử chúng tôi có một căn phòng chủ yếu là người da trắng và tôi nói, 'Rất tiếc, tôi không hài lòng về điều này', tôi không cảm thấy thoải mái khi không hỏi lại một trong những nhà văn đó để nhường chỗ cho một nhà văn châu Á. Tôi hiểu những lập luận chống lại điều đó. Tôi không nói triết lý của tôi là đúng; Tôi chỉ nói rằng đó là cách tôi làm việc."
Lợi ích của việc có sự liên tục trong phòng viết của anh ấy cuối cùng đã giúp bộ truyện và Raphael tuyên bố rất biết ơn vì điều này mặc dù thiếu sự đa dạng. Nhưng điều đó không có nghĩa là anh ấy không nỗ lực hơn nữa để đội của mình có nhiều tiếng nói hơn…
"Chúng tôi có các nhà văn châu Á trong ba mùa đầu tiên, nhưng không có chủ đích. Tôi đã không xem xét tính chất châu Á của họ khi thuê họ. Người thứ hai, Vera [Santamaria], đã rời đi sau mùa thứ ba. Sau đó, chúng tôi đã tuyển dụng cho mùa thứ tư và tôi không nghĩ về điều đó, vì vậy chúng tôi đã không thuê bất kỳ nhà văn châu Á mới nào."
"Sau đó, sau mùa thứ tư, tôi nghĩ, 'Ồ, cái này thiếu giọng nói đó,' và thật khó để xác định chính xác giọng nói đó là gì bởi vì nó không giống như Vera hay Mehar [Sethi] sẽ nói," Như một người châu Á, tôi nghĩ Diane nên làm điều này. ' Đó là một điều tế nhị và tôi không muốn đặt một trong hai người vào chiếc hộp đó vì họ không giống như 'nhà văn Diane của tôi."Họ đã đóng góp rất nhiều cho chương trình, nhưng tôi cảm thấy như 'Ồ, chúng tôi đang thiếu điều này.'"
Mặc dù Raphael cuối cùng đã không thuê thêm bất kỳ nhà văn nào cho những mùa giải cuối cùng của mình, đây là một vấn đề mà anh ấy đang cân nhắc để tiến tới trong sự nghiệp của mình.
