Để nói rằng mọi thứ trở nên kỳ lạ trong Game of Thrones sẽ là một cách nói hơi phiến diện. Rốt cuộc, tập đầu tiên của bộ truyện kết thúc với cảnh một cậu bé bị đẩy ra khỏi cửa sổ sau khi cậu tình cờ phát hiện ra mối quan hệ loạn luân giữa hai anh em ruột - một trong số đó là nữ hoàng của cả vương quốc. Trong khi đó, một đội quân thây ma băng đang khuấy đảo ở phía bắc, trong khi ở phía đông, một người phụ nữ bước vào ngọn lửa với ba quả trứng đá và xuất hiện cùng ba “con” rồng vào sáng hôm sau. Và đó mới chỉ là mùa đầu tiên của Game of Thrones - đã trở thành một trong những chương trình được nhắc đến nhiều nhất mọi thời đại.
Nhưng khi nói đến sự kỳ lạ, bộ sách có những khoảnh khắc kỳ lạ chưa từng được đưa lên màn ảnh. Điều này, trong một số trường hợp, có thể không phải là một điều xấu.
George R. R. Martin chắc chắn không ngại đưa sử thi giả tưởng của mình theo một số hướng kỳ lạ và bất ngờ, đó là lý do tại sao loạt Song of Ice and Fire ngay từ đầu đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi. Những người đọc giả tưởng đều thông thạo tất cả các câu chuyện lắt léo và khuôn sáo mà thể loại này mang lại, điều này tạo ra một sự thay đổi nhịp độ tốt khi các diễn biến nhân vật và tình tiết không diễn ra như kế hoạch.
Vì vậy, chúng ta hãy xem xét kỹ hơn 25 Những điều kỳ lạ được cắt ra từ Game Of Thrones (That Were In The Books).
25 Lady Stoneheart
Một trong những phần kỳ lạ được biết đến nhiều hơn của cuốn sách là nhân vật của Lady Stoneheart, người là Catelyn Stark hồi sinh.
Theo Martin, anh không tin rằng những nhân vật tưởng tượng được sống lại - chẳng hạn như Gandalf trong Chúa tể của những chiếc nhẫn - sẽ có hình dạng đẹp hơn so với khi họ vẫn còn sống. Câu trả lời của anh cho điều này là Lady Stoneheart, một phiên bản kỳ cục của con người trước đây của cô. Về cơ bản, cô ấy là một thây ma với một mục đích duy nhất: tiêu diệt tàn bạo bất kỳ ai đóng vai trò trong Đám cưới Đỏ.
24 Aegon Targaryen Khác
Trong chương trình, Jon Snow cuối cùng được tiết lộ là Aegon Targaryen, con trai của Lyanna Stark và Rhaegar Targaryen và là người thừa kế hợp pháp của Iron Throne. Tuy nhiên, trong sách, có một Aegon Targaryen hoàn toàn khác đang đóng kịch cho Bảy Vương quốc.
Aegon này có bí danh là Young Griff, và anh ta là con trai của Rhaegar và người vợ đầu tiên của anh ta, Elia Martell. Tuy nhiên, một số người nghi ngờ Aegon này là kẻ mạo danh, vì từ lâu người ta cho rằng anh ta đã bị Mountain ám sát trong Cuộc đổ bộ của Vua.
23 Nữ đi bộ da trắng
Trong bộ truyện, có vẻ như White Walkers đã đến và đi với rất ít lời giải thích về nguồn gốc và động cơ của họ. Tuy nhiên, trong các cuốn sách, người ta gợi ý rằng Người đi bộ có một nền văn hóa và lịch sử sâu rộng khắp Westeros, có thể chỉ bao gồm sự tồn tại của phụ nữ.
Một truyền thuyết cũ kể về Night’s King (đừng nhầm với Night King), người là Chỉ huy Chúa thứ 13 của Night’s Watch. Anh ta tiếp tục kết hôn với một người phụ nữ rất có thể là người Walker, điều đó có nghĩa là một số người phương Bắc có chung tổ tiên với những sinh vật bí ẩn này.
22 Brienne suýt bị kẻ ăn thịt người
Game of Thrones có thể tàn bạo, nhưng có một số cảnh trong cuốn sách có thể không bao giờ xuất hiện trên màn ảnh mà không khiến hầu hết người xem kinh tởm. Một trong những cảnh như vậy xảy ra khi Brienne chiến đấu vì mạng sống của mình chống lại Biter.
Biter là một kẻ sống ngoài vòng pháp luật có hàm răng đã được mài thành các đầu nhọn. Trong một cuộc giao tranh, Biter đã xé một đoạn từ mặt Brienne và bắt đầu ăn thịt cô ấy. Brienne cố gắng trốn thoát, nhưng nó vẫn tạo ra một trong những khoảnh khắc đáng lo ngại hơn trong sách.
21 All The Starks Are Wargs
Mặc dù phép thuật cũng bí ẩn như trong A Song of Ice and Fire, nhưng chắc chắn còn nhiều điều hơn thế nữa trong tiểu thuyết. Ví dụ, trong khi Bran vẫn là người sử dụng ma thuật tài năng nhất trong gia đình anh ấy, tất cả anh chị em của anh ấy đều có mối liên hệ siêu nhiên với những con quỷ của họ.
Jon rõ ràng biến thành Ghost trong một số trường hợp, điều này rất hữu ích khi anh ta chiến đấu với những con hoang dã ở Bức tường. Một số người thậm chí còn suy đoán rằng Jon có thể sống sót trong Ghost sau sự phản bội của anh ta bởi Night’s Watch.
20 Patchface, Stannis’s Creepy Court Jester
Một trong những nhân vật kỳ lạ và hấp dẫn không thể lọt vào Game of Thrones chắc chắn là Patchface, kẻ pha trò của Stannis Baratheon, người gần đây đã kết bạn với con gái của ông, Shireen. Nhưng Patchface không phải là kẻ ngốc của tòa án thông thường, anh ta là một nhân vật rất có thể bị chết đuối và được thần của Quần đảo Sắt làm cho sống lại.
Trong khi Patchface có vẻ chẳng nói gì ngoài những thứ vô nghĩa, những bài hát ngẫu hứng của anh ấy đã dự đoán chính xác tương lai trong một số dịp, bao gồm cả Đám cưới màu đỏ và màu tím. Rất có thể Patchface bằng cách nào đó là lợi nhuận của Thần chết đuối.
19 Những ngọn nến thủy tinh
Nến thủy tinh là một vật phẩm cực hiếm trong A Song of Ice and Fire. Chúng là những mảnh kính kéo xoắn bí ẩn - khi được thắp sáng - cho phép người dùng nhìn thấy ở khoảng cách xa. Tuy nhiên, không có cái nào bị cháy trong hàng trăm năm qua. Đó là, không phải cho đến khi những con rồng của Dany xuất hiện trên thế giới.
Hoàng thành là ngôi nhà của bốn ngọn nến thủy tinh, ba ngọn nến màu đen và một ngọn đèn màu xanh lá cây. Sức mạnh của những tạo tác này vẫn chưa được khám phá hết.
18 The Horn Of Winter
Trong chương trình, chúng ta đã xem Vua đêm hạ gục Bức tường bằng cách sử dụng một trong những con rồng hồi sinh của Dany tại Eastwatch-by-the-Sea. Tuy nhiên, việc Bức tường sẽ bị hạ bệ như thế nào trong sách vẫn là điều ai cũng đoán được.
Nhiều người vẫn đang mong chờ Horn of Winter sẽ xuất hiện đúng nghĩa. Đây là một công cụ thần thoại được cho là có khả năng đánh thức những người khổng lồ khỏi trái đất và hạ gục Bức tường. Martin chắc chắn thích những chiếc sừng ma thuật, nhưng những hiện vật này vẫn chưa đóng một vai trò quan trọng nào trong câu chuyện.
17 Một Người Đàn Ông Vô Diện Trong Thành Cổ
Nhiều người hâm mộ của chương trình đã tự hỏi Người đàn ông vô mặt được biết đến với cái tên Jaqen H’ghan đã làm gì kể từ khi Arya rời Nhà Da trắng. Theo một giả thuyết phổ biến trong tiểu thuyết, nhiều người tin rằng Người đàn ông không mặt này gần đây đã xâm nhập vào Phố Cổ.
Ngay cả khi không phải là cùng một người đàn ông, một sát thủ không có khuôn mặt chắc chắn đã mang dáng dấp của Pate, một người mới làm việc tại Thành Cổ. Có thể rắc rối hơn nữa là “Pate” có một chiếc chìa khóa mở mọi cánh cửa trong Hoàng thành. Vậy chính xác thì những người hầu cận của Chúa nhiều mặt này làm gì?
16 Victarion Greyjoy và những người vợ muối của anh ấy
Euron không phải là người duy nhất trong số các chú của Theon gây ra rắc rối trong sách. Trên thực tế, có một vài người chú đã chơi trong cuộc nội chiến của Đảo Sắt, và Victarion Greyjoy có thể là người đáng lo ngại nhất trong số họ.
Victarion giống như một nhân vật dã man khi họ đến. Anh ta là một người đi biển man rợ, người đã lấy nhiều “vợ muối” trong suốt quá trình cướp bóc của mình. Nhưng kỳ lạ thay, Victarion lại phụ bạc Euron, người thậm chí còn tự nhận một trong những người vợ của Vicatrion. Victarion thậm chí còn là một nhân vật POV trong tiểu thuyết, có nghĩa là anh ta có thể sẽ đóng một vai trò nổi bật trong những cuốn sách sắp tới.
15 Yohn Royce’s Magic Armor
Trong tiểu thuyết, Yohn Royce giống một chiến binh hơn là một nhà ngoại giao. Anh ta được cho là đứng cao ngang ngửa với Chó săn và có thể đánh bại một số võ sĩ giỏi nhất của Westeros. Một trong những lý do giải thích cho điều này có thể chỉ là bộ giáp ma thuật của anh ấy.
Yohn Royce truy tìm dòng dõi của mình từ những Người đàn ông Đầu tiên, và anh ta được cho là đang sở hữu một bộ áo giáp có khắc chữ cổ. Trong sách, người ta hiếm khi thấy Royce ngoài bộ giáp của anh ta, đó có thể chỉ là vì những chữ rune bảo vệ anh ta khỏi bị bất kỳ thiệt hại nào trong một cuộc chiến.
14 Sừng Rồng
Trong khi sừng kraken và Sừng mùa đông vẫn chưa đóng vai trò nổi bật trong tiểu thuyết ngoài thần thoại của họ, thì Sừng rồng thực sự đã được mua lại bởi Euron Greyjoy, người có ý định sử dụng công cụ để trói những con rồng của Dany theo ý muốn của anh ấy.
Euron nhặt chiếc sừng, hay còn được gọi là Dragonbinder, trong tàn tích của Valyria. Chúng ta cũng có lý do để tin rằng chiếc sừng thực sự hoạt động, vì một trong những thành viên trong phi hành đoàn của Euron sẽ đốt cháy bên trong của anh ấy sau khi âm thanh của nhạc cụ.
13 Sothoryos, Lục địa thứ ba của Thế giới Biết đến
Mặc dù chúng ta có thể không biết phía tây của Westeros hay cái gì nằm ở vùng xa nhất của Essos, nhưng chúng ta biết rằng có một lục địa thứ ba nằm ở phía nam. Lục địa này có tên là Sothoryos.
Sothoryos được cho là đầy rẫy những khu rừng và những căn bệnh kỳ lạ. Hầu hết nó về cơ bản là không hiếu khách, mặc dù một dạng người tiền sử (được gọi là Brindled Men) sống trên lục địa cùng với những con sói, về cơ bản là những con rồng nhỏ hơn nhưng không có khả năng thở ra lửa.
Thậm chí còn có một lục địa thứ tư, tên là Uthos - mặc dù người ta còn biết ít hơn về vùng đất phía nam này.
12 Mance Rayder’s Mission To Winterfell
Trong sách, Mance Rayder sống sót sau khi bị hành quyết tại Winterfell khi Melisandre sử dụng ánh hào quang để làm cho Rattleshirt trông giống Mance đồng thời làm cho Mance giống Rattleshirt. Điều này giải phóng Mance để thực hiện một nhiệm vụ cho Jon Snow, liên quan đến việc anh ta thâm nhập vào Winterfell và cố gắng lật đổ quân Bolton.
Thật không may, lần cuối cùng chúng ta nghe nói về Mance, anh ta bị nhốt trong lồng dưới bàn tay của Ramsay, và âm mưu gây bất hòa trong lực lượng Bolton của anh ta chỉ hoạt động được lâu.
11 Đỉa hút máu của Roose Bolton
Ramsay có thể là nhân vật đáng khinh nhất trong cả chương trình và tiểu thuyết, có nghĩa là hành động của cha anh ta thường bị bỏ qua. Tuy nhiên, Roose Bolton chắc chắn cũng không phải là thánh, vì anh ấy là một trong những thành viên chủ chốt giúp dàn dựng Đám cưới Đỏ.
Tuy nhiên, trong tiểu thuyết, Roose không chỉ là một nhà chiến thuật nham hiểm, anh ta còn đặc biệt đáng sợ theo đúng nghĩa của mình. Điều này được hiển thị đầy đủ khi nhân vật trải qua một số trận đòn, mà anh ta tin rằng loại bỏ máu xấu khỏi cơ thể đồng thời cải thiện sức khỏe của một người.
10 Chìa khóa mở mọi cánh cửa trong hoàng thành
Thời gian của Sam ở Hoàng thành có thể đã bị cắt ngắn trong chương trình, nhưng tại một thời điểm, anh ta đã đánh cắp chìa khóa của một kẻ lừa đảo và có quyền truy cập vào phần hạn chế của thư viện. Đây có thể là một cái gật đầu với chìa khóa cá nhân của Walgrave trong sách, có khả năng mở mọi cánh cửa trong Hoàng thành.
Trên thực tế, tất cả các tổng giám đốc được cho là sở hữu một chiếc chìa khóa như vậy - điều này có vẻ không phải là ý tưởng thông minh nhất khi cho rằng Hoàng thành nắm giữ vô số bí mật. Và thật không may, một kẻ gian có tên là Walgrave gần đây đã đánh mất chìa khóa của mình vào tay một Người Vô Diện.
9 Chiếc sừng Kraken
Mặc dù krakens có thể là dấu hiệu của Nhà Greyjoy, nhưng chúng không chỉ là một số sinh vật thần thoại trong tiểu thuyết, chúng là những sinh vật biển thực sự có khả năng lật úp cả một hạm đội. Giá như một người có thể kiểm soát những kraken này - đó chính xác là nơi mà sừng kraken có thể phát huy tác dụng.
Chiếc sừng này hiện được cho là ở Claw Isle với Nhà Celtigar. Nhưng liệu chiếc sừng có phải là thần thoại hay thực sự sẽ xuất hiện trong tiểu thuyết hay không thì vẫn chưa được nhìn thấy.
8 Người đi bộ da trắng ở Essos
Một giả thuyết trên đất liền phổ biến về Thế giới biết trong A Song of Ice and Fire là Westeros và Essos thực sự có mối liên hệ với nhau. Rốt cuộc, không ai biết cái gì ở cực bắc của Westeros, trong khi cũng không ai biết cái gì ở cực đông của Essos. Vì vậy, nó có thể là một siêu lục địa bao quanh hành tinh?
Martin đã xác nhận rằng thế giới của anh ấy thực sự là hình tròn, và một số bằng chứng hỗ trợ giả thuyết này là có một truyền thuyết tương tự về Người đi bộ trắng và Đêm dài đến từ những vùng xa nhất của Essos.
7 Melisandre’s Second Shadow Assassin
Trong bộ truyện, Melisandre sinh ra một đứa con trong bóng tối, mà cô ấy tạo ra cùng với Stannis Baratheon. Sát thủ này được sử dụng để ám sát anh trai của Stannis, Renly, người cũng đã tuyên bố đòi lên ngôi.
Tuy nhiên, trong sách, Melisandre và Stannis tiếp tục tạo ra một sát thủ bóng tối khác, một sát thủ được sử dụng để ám sát người đàn ông phụ trách Storm’s End. Sự chuyển biến này có vẻ hơi quá thuận tiện trong tiểu thuyết, và nó khiến người đọc tự hỏi tại sao Melisandre không chỉ sử dụng những sát thủ bóng tối này bất cứ lúc nào mà ai đó cản đường Chúa tể Ánh sáng.
6 Arya Stark giả mạo
Trong tiểu thuyết, không phải Sansa bị ép kết hôn với Ramsay, mà chính là Arya. Ngoại trừ việc thực sự không phải Arya, mà là Jeyne Poole, người bạn thời thơ ấu của Sansa, người được cải trang để trông giống Arya. Đó là một cốt truyện kỳ lạ và phức tạp mà chúng tôi rất vui vì đã không đưa nó vào chương trình.
Bằng cách biến Sansa trở thành vợ của Ramsay, chương trình đã đưa một nhân vật chính vào trung tâm của cuộc xung đột, đồng thời phát triển thêm xung đột giữa Sansa và Littlefinger. Điều này cuối cùng dẫn đến sự trả thù của Sansa đối với hai người đàn ông đã cố gắng (và thất bại) để kiểm soát cô.