Ngay cả vào năm 2021, vẫn có những bí mật hậu trường về Seinfeld. Một trong những điều nổi tiếng nhất là việc dàn diễn viên thực sự ghét một trong những ngôi sao khách mời và cố gắng khiến cô ấy bị sa thải. Nhưng cũng có một số chi tiết không rõ liên quan đến việc xây dựng các tập phim. Điều này bao gồm cách kết thúc của tập phim "Nhà sinh vật biển" nổi tiếng gần như rất khác nhau. Trong khi có một vài tập phim khủng khiếp của Seinfeld, bộ phim sitcom mang tính biểu tượng của thập niên 90 được biết đến là một trong những bộ phim nhất quán nhất xung quanh. Và cốt truyện mùa 5 tập 14 liên quan đến George Costanza của Jason Alexander đóng vai một nhà sinh vật học biển để thu hút một cô gái dễ dàng là một trong những phần hay nhất.
Đã có một vài thay đổi vào phút cuối đối với một số tập Seinfeld nổi tiếng nhất. Một kịch bản thậm chí đã bị đồng sáng tạo Larry David và Jerry Seinfeld ném ra vì mạng lưới ghét nó quá nhiều. Nhưng đây không phải là trường hợp cuối của "Nhà sinh vật biển". Có điều gì đó không hiệu quả với Larry và Jerry và do đó họ cần phải thay đổi nó vào phút cuối. Kết quả là một trong những đoạn độc thoại hay nhất mọi thời đại…
Lời độc thoại của nhà sinh vật biển nổi tiếng không có trong kịch bản cho đến phút cuối cùng
Trong một cuộc phỏng vấn với nam diễn viên Michael Rosenbaum ở Smallville trên podcast "Inside Of You" của anh ấy, Jason Alexander đã tiết lộ rằng một trong những khoảnh khắc mang tính biểu tượng nhất của anh ấy trên Seinfeld hầu như không bao giờ xảy ra. Trên thực tế, câu nói nổi tiếng "Biển nổi giận ngày ấy, bạn tôi" không có trong tập "Nhà sinh vật biển" cho đến tận phút cuối cùng. Jason phải học ngay đoạn độc thoại vui nhộn đó của George.
Mặc dù Michael rất sốc khi Jason có thể học độc thoại chỉ trong vài phút, Jason khẳng định rằng anh cảm thấy toàn bộ tình huống là "minh chứng" cho thiên tài của Larry David và Jerry Seinfeld.
"Cốt truyện của tôi là [ban đầu], Jerry đã gặp một cô gái mà tôi luôn muốn hẹn hò từ thời trung học và để gây ấn tượng với cô ấy, tôi đã thay mặt tôi nói với cô ấy rằng tôi là một nhà sinh vật học biển", Jason nhắc lại người hâm mộ trong cuộc phỏng vấn của anh ấy với Michale. "Và sau đó anh ấy nói với tôi điều đó và tôi đi," Đó không phải là một trong những thứ tôi có thể giả mạo. Tôi không biết làm thế nào để giả mạo điều đó. " Vì vậy, tôi đã cố gắng thể hiện mình là một nhà sinh vật học biển. Và câu chuyện của tôi trong tập đó kết thúc khi tôi đang đi dạo với cô ấy trên bãi biển và đột nhiên có một con cá voi trắng và ai đó hét lên, 'Có nhà sinh vật học biển không !?' Và bạn thấy tôi như thể, 'Tôi là một người đã chết', đi xuống đại dương để xem liệu tôi có thể làm gì với con cá voi này không. Đó là kết thúc câu chuyện của tôi."
Nhưng trong quá trình ghi hình của tập phim (diễn ra trước khán giả trực tiếp), Larry và Jerry nhận thấy rằng cảnh cuối cùng của họ với Kramer không hoạt động. Nó được cho là phần cuối của cốt truyện Kramer trong tập phim liên quan đến việc chơi gôn và đánh bóng xuống biển.
"Nó ổn. Thật là buồn cười. Nhưng tôi đoán các chàng trai không hài lòng với phản ứng của khán giả trực tiếp. Họ cảm thấy nó không đủ tốt để trở thành 'đầu ra' cho chương trình", Jason giải thích. "Vì vậy, như mọi khi, các nhà văn đi vòng quanh các toa xe và ban nhạc bắt đầu chơi và sau đó Larry đến - rõ ràng, họ đã có được nguồn cảm hứng trong vòng tròn - Larry nói, 'Bạn sẽ mất bao lâu để học Độc thoại?' Và tôi nói, 'Một cuộc độc thoại kéo dài bao lâu?' và anh ấy nói, 'Tôi không biết, một trang rưỡi.' Tôi nói, 'Một vài phút.' Và anh ấy đã viết đoạn độc thoại này…"
Ngay lập tức, Larry và nhóm biên kịch của anh ấy đã tạo ra đoạn độc thoại vui nhộn này ("ngày hôm đó biển nổi giận") cho Jason, cả hai kết luận đồng thời cốt truyện của Jason cũng như của Kramer.
"Họ chưa bao giờ nghĩ đến," Tại sao lại có một con cá voi mũm mĩm … OH! Có một quả bóng gôn trong lỗ thổi. " Vì vậy, khi có cảm hứng đó, họ đã viết đoạn độc thoại này cho George để tiết lộ rằng anh ấy đã đi ra ngoài và kéo quả cầu lông ra khỏi lỗ thổi."
Jason Alexander đã bắt đầu đoạn độc thoại chỉ trong một lần vì anh ấy không có sự lựa chọn nào
Mặc dù hầu hết các tập phim của Seinfeld đều đã được tập dượt tỉ mỉ trước khi chiếu và quay trước khán giả trường quay trực tiếp, nhưng giờ phút này chỉ đơn giản là không có thời gian để tập lại. Ít nhất, họ không thể thực sự diễn tập nó một cách riêng tư. Đoàn phim đã cố gắng ngăn các diễn viên với khán giả bằng một số màn hình cho một đoạn độc thoại nhưng họ phải nhanh chóng hoàn thành nó để có thể tiếp tục với lịch trình quay của mình.
"Chúng tôi đã thực hiện một lượt cho chính mình chỉ để đảm bảo rằng chúng tôi có lời thoại", Jason giải thích. "[Sau đó, đoàn phim] kéo màn hình ra và nói với khán giả, 'Họ sẽ thử thứ gì đó và xem nó có hiệu quả không'. Và những gì bạn thấy trong tập phim là lần đầu tiên và duy nhất chúng tôi quay cảnh mới đó- viết. Và điều đó trở thành nhiều nhất - đó là một trong những điểm nhấn lớn nhất của cả bộ truyện."
Nó không chỉ được yêu thích bởi những người xem tập cuối cùng của chương trình mà còn bởi những khán giả trường quay trực tiếp. Jason tuyên bố rằng khán giả đã có một phút cười sảng khoái khi anh rút quả bóng gôn Titleist từ trong túi ra.
"Thật là cười."
