2020 được coi là một năm tốt lành đối với Netflix. Ngoài rất nhiều chương trình mới sẽ xuất hiện trên nền tảng phát trực tuyến vào cuối năm nay, cũng đã có một số loạt phim gốc tuyệt vời được phát hành. Một trong số đó là Unorthodox, câu chuyện về một phụ nữ trẻ từ bỏ cộng đồng Do Thái Hasidic mà cô sinh ra và bắt đầu tìm kiếm một cuộc sống mới cho chính mình ở Berlin.
Loạt phim của Netflix đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi nhờ nội dung kích thích tư duy và dàn diễn viên tài năng. Hình ảnh hậu trường của chương trình, một tính năng được gọi là Làm không chính thống cũng có trên Netflix, làm sáng tỏ tất cả những gì đã tạo ra các miniseries. Hãy xem những sự thật thú vị này về Unorthodox, một chương trình truyền hình bị đánh giá thấp trên Netflix mà bạn cần xem.
15 Nó dựa trên một câu chuyện có thật
Một số khía cạnh của Unorthodox là hư cấu, nhưng miniseries thực sự dựa trên một câu chuyện có thật. Nó được lấy cảm hứng từ cuốn hồi ký được viết bởi Deborah Feldman, người sinh ra và lớn lên trong cộng đồng Hasidic của Satmar ở Williamsburg. Cô ấy thực sự đã có một cuộc hôn nhân không hạnh phúc và sau đó bỏ lại cộng đồng sau lưng.
14 Nam diễn viên Jeff Wilbusch (Moishe) đã thực sự lớn lên trong một gia đình Hasidic siêu chính thống
Một trong những sự thật về loạt phim Netflix Không chính thống mà hầu hết người xem không biết là nam diễn viên Jeff Wilbusch, người đóng vai Moishe, anh họ của Yanky, thực sự được lớn lên trong một gia đình Hasidic cực kỳ chính thống tương tự như Esty’s. Anh ấy có 13 anh chị em lớn lên và quyết định rời khỏi cộng đồng khi anh ấy 13 tuổi.
13 Tất cả các diễn viên nam đều đeo Payot giả (hoặc cuộn tròn)
Những người đàn ông của cộng đồng Hasidic để tóc Payot hoặc uốn xoăn mà họ không được phép cắt. Theo IMDb, các diễn viên trong Unorthodox đã đeo Payot giả. Tất cả chúng đều được tạo ra để phù hợp với màu tóc cá nhân và được dán bên dưới Yarmulka của chúng. Truyền thống để tóc dài ra bắt nguồn từ việc giải thích quy tắc trong Kinh thánh chống lại việc cạo các góc của đầu.
12 Deborah Feldman, Tác giả của Tiểu thuyết, Tạo nên Sự xuất hiện của Cameo
Deborah Feldman, tác giả của Unorthodox: Scandalous Rejection of My Hasidic Roots, người mà nhân vật Esty dựa vào, đã tham gia vào quá trình thực hiện chương trình truyền hình. Cô ấy cũng xuất hiện trong tập 4 với vai người phụ nữ mặc áo sơ mi màu cá hồi ở hậu cảnh khi Esty đang mua son môi.
11 Shtreimel (Mũ lớn) của những người đàn ông được làm bằng lông nhân tạo
Shtreimel đích thực, hay những chiếc mũ lớn của những người đàn ông Hasidic, được làm từ lông thật của tối đa sáu con chồn, theo Making Unorthodox. Chúng cũng đắt tiền và có giá hơn 1.000 euro mỗi chiếc. Vì những lý do này, những người sáng tạo đã quyết định làm Shtreimel giả bằng cách sử dụng lông nhân tạo được xịt và chải tóc để trông giống như thật.
10 Câu chuyện về Etsy ở Berlin bịa đặt, trong khi hồi tưởng thực sự diễn ra
Mặc dù Unorthodox dựa trên cuộc đời của Deborah Feldman, nhưng có một số phần của chương trình đã được tưởng tượng. Làm cho Unorthodox tiết lộ rằng những cảnh diễn ra ở Berlin là bịa đặt để bảo vệ Feldman. Tuy nhiên, những đoạn hồi tưởng về cuộc sống của Esty ở Williamsburg dựa trên cuộc sống thực của Feldman.
9 Eli Rosen đã huấn luyện tất cả các diễn viên khác trong tiếng Yiddish
Không chính thống đáng chú ý là phần lớn các cuộc đối thoại được nói bằng tiếng Yiddish. Bởi vì không phải tất cả các diễn viên ban đầu đều nói tiếng Yiddish, kể cả Shari Haas có ngôn ngữ mẹ đẻ là tiếng Do Thái, Eli Rosen đã hướng dẫn họ bằng tiếng địa phương, theo Making Unorthodox. Cùng với đó, anh ấy cũng vẽ chân dung giáo sĩ và hỗ trợ các chi tiết văn hóa để đảm bảo tính chân thực của tác phẩm.
8 Nhiều Cảnh Williamsburg được Quay Ở Berlin
Mặc dù bộ phim được lấy bối cảnh ở cả Berlin và Williamsburg, phần lớn các cảnh được quay ở Berlin. Theo IMDb, tất cả nội thất (bao gồm cả những cảnh trong đoạn hồi tưởng của Esty) đều được quay ở Berlin và những cảnh duy nhất thực sự được quay ở Hoa Kỳ là những cảnh ở Williamsburg.
7 Đó là 100 độ khi quay cảnh đám cưới
Đám cưới của Esty và Yanky là một trong những cảnh hoành tráng và xúc động nhất trong truyện. Cả hai diễn viên và ê-kíp đã nỗ lực rất nhiều để quay đám cưới. Make Unorthodox tiết lộ rằng trời ở Berlin là 100 độ vào thời điểm quay phim và các diễn viên phải vật lộn trong trang phục nặng nề của họ.
6 Các địa điểm ở Berlin được chọn có chủ ý vì chúng nhẹ nhàng và hiện đại
Một số cảnh quay ở Berlin được quay trên phim trường đã được tạo ra để tái tạo những cảnh ở Williamsburg. Những người khác đã được bắn tại vị trí. Theo Making Unorthodox, các địa điểm được chọn, bao gồm cả trường quay của học viện âm nhạc, vì chúng nhẹ nhàng và hiện đại, thể hiện một kỷ nguyên mới trong cuộc sống của Esty.
5 Shira Haas được yêu cầu cạo trọc đầu trong ngày quay đầu tiên
Một trong những cảnh đối đầu với người xem nhất là khi Esty cạo đầu sau đám cưới. Theo Elle, Shira Haas thực sự được yêu cầu cạo trọc đầu vào ngày đầu tiên bấm máy. Kể từ đó, cô đã sử dụng những bộ tóc giả khác nhau để miêu tả Etsy ở những giai đoạn khác nhau trong cuộc đời.
4 Người sáng tạo chương trình thậm chí còn không xem xét tín nhiệm diễn xuất trong quá khứ của Amit Rahav trước khi giới thiệu anh ấy
Amit Rahav, người đóng vai Yanky, chồng của Esty, đã có một chuỗi tín dụng về diễn xuất đối với tên tuổi của anh ấy trước khi được chọn đóng trong Unorthodox. Nhưng những người sáng tạo của chương trình đã không xem xét bất kỳ điều nào trong số đó. Thay vào đó, anh ấy hoàn toàn thổi bay họ chỉ với một buổi thử giọng. Elle báo cáo rằng họ biết ngay từ buổi thử giọng của anh ấy rằng anh ấy là sự lựa chọn phù hợp cho Yanky.
3 Thật khó để tìm đủ bộ râu đáng kể
Có một số thách thức xảy ra khi quay phim ở Berlin, bao gồm cả việc tìm đủ những người bổ sung có bộ râu đủ lớn để khắc họa những người đàn ông trong cộng đồng Hasidic. Cuối cùng, cũng đã tìm thấy đủ các tính năng bổ sung với thông tin đăng nhập phù hợp, nhưng chúng vẫn phải được làm tóc và trang điểm kỹ lưỡng để tạo ra diện mạo Hasidic phù hợp.
2 Ngoài đời, Deborah Feldman rời khỏi cộng đồng sau khi sinh con trai của cô ấy
Một trong những điểm khác biệt chính giữa kinh nghiệm thực tế của Người không chính thống và Deborah Feldman là Esty bỏ trốn khỏi cộng đồng Hasidic sau khi chồng cô yêu cầu cô ly hôn trước khi tin cô mang thai được tiết lộ. Ngoài đời, Feldman đã bỏ chồng sau khi sinh con trai. Họ cũng chuyển đến Manhattan trước khi chuyển đến Berlin.
1 Một số người xem đã bị xúc phạm bởi chân dung người Do Thái Hasidic trong chương trình
Unorthodox đã nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình và đa số người xem, nhưng cũng có những người bị xúc phạm bởi chân dung của người Do Thái Hasidic trong chương trình. Một nhà văn của Tạp chí Do Thái cho rằng buổi biểu diễn biến những người Do Thái thời Hasidic thành những bức tranh biếm họa và không hiểu được động cơ thực sự của họ.